#: locale=en ## Action ### URL LinkBehaviour_8E56CDE9_F8EA_729B_41E4_CD87C19F2037.source = https://macedoniafromabove.mk/index.htm?language=en LinkBehaviour_8E56FDE9_F8EA_729B_41CF_587292AC1F2C.source = https://macedoniafromabove.mk/index.htm?language=en PopupWebFrameBehaviour_84DDC345_DA0F_D6D4_41B6_21212CE779B9.url = https://macedoniafromabove.mk/shop/product/donate-10-euro/ PopupWebFrameBehaviour_84DDC345_DA0F_D6D4_41B6_21212CE779B9.url = https://macedoniafromabove.mk/shop/product/donate-10-euro/ WebFrame_A51A407B_89A7_7E43_41E0_57FB6FBA2BDE.url = https://macedoniafromabove.mk/x-reklami/index.html WebFrame_A012DAF4_89EE_C245_41C1_6AD0B7803B61.url = https://macedoniafromabove.mk/x-reklami/index.html LinkBehaviour_AD74E2CE_E9A7_6AFC_41EA_FAA952498832.source = https://twitter.com/MacedoniaAbove LinkBehaviour_AC5D6302_E9A7_6B67_41EC_CEDA0F75FF7B.source = https://twitter.com/MacedoniaAbove LinkBehaviour_A16A44F2_B5F6_A53A_41AE_F48552228B7F.source = https://www.booking.com/city/mk/bitola.en.html?aid=1773246&no_rooms=1&group_adults=2&room1=A%2CA LinkBehaviour_A16A44F2_B5F6_A53A_41AE_F48552228B7F.source = https://www.booking.com/city/mk/bitola.en.html?aid=1773246&no_rooms=1&group_adults=2&room1=A%2CA LinkBehaviour_AC5D7302_E9A7_6B67_41D0_6E8A498D8D25.source = https://www.facebook.com/macedoniafromabove360/ LinkBehaviour_AD7502CE_E9A7_6AFC_41C8_4F4B704F563B.source = https://www.facebook.com/macedoniafromabove360/ WebFrame_6FFB0C7E_4F7E_B603_41AD_F367B1D68E70.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d23928.052430127587!2d22.627222433790443!3d41.43907944469652!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14a9fdc01c936a37%3A0x40106f453c644e0!2sStrumica!5e0!3m2!1sen!2smk!4v1620927513593!5m2!1sen!2smk WebFrame_6FFB0C7E_4F7E_B603_41AD_F367B1D68E70_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d23928.052430127587!2d22.627222433790443!3d41.43907944469652!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x14a9fdc01c936a37%3A0x40106f453c644e0!2sStrumica!5e0!3m2!1sen!2smk!4v1620927532093!5m2!1sen!2smk LinkBehaviour_3CBD100A_1173_2589_419D_8F09022340D8.source = https://www.macedoniafromabove.mk/pelister/ LinkBehaviour_3CBD100A_1173_2589_419D_8F09022340D8.source = https://www.macedoniafromabove.mk/pelister/ WebFrame_C5CEE98E_F87E_3DB7_41E4_F2EC50249040.url = https://www.macedoniafromabove.mk/strumica/vreme1.html WebFrame_BB87E842_F87E_7AAC_41EA_E80F35BBEFCD.url = https://www.macedoniafromabove.mk/strumica/vreme1.html WebFrame_70ED27F8_66F7_6B1F_41C0_23473C4FB2DF.url = https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=AJKEMH98E3PWN&source=url WebFrame_75D82861_66CB_A531_41B1_266D398307AE.url = https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=AJKEMH98E3PWN&source=url WebFrame_9C7C3E0D_8DC0_33AA_41E1_83AB8C5F472E_mobile.url = //www.youtube.com/embed/EOqvkY9FeOI WebFrame_9C7C3E0D_8DC0_33AA_41E1_83AB8C5F472E.url = //www.youtube.com/embed/EOqvkY9FeOI WebFrame_9CA0F440_8DC0_179A_41C2_E1161D726921_mobile.url = //www.youtube.com/embed/fvI2uHu_15w WebFrame_9CA0F440_8DC0_179A_41C2_E1161D726921.url = //www.youtube.com/embed/fvI2uHu_15w LinkBehaviour_1ED4BADD_3DC8_8FA6_41C1_F2F09157331F.source = mailto: info@macedoniafromabove.mk LinkBehaviour_1F5BD6C1_3DC7_879E_41C8_23ED6FB3B085.source = mailto: info@macedoniafromabove.mk ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_06B80FD7_15A3_3B00_4195_105F6003DB46.text = Archaeological site HotspotPanoramaOverlayTextImage_072493B2_15A3_0B00_419D_A44C278EE716.text = Church of the Holy Fifteen \ Martyrs of Tiberiopolis HotspotPanoramaOverlayTextImage_02658C85_1665_7D03_41A1_BA5A5084D5B6.text = Church of the Holy Fifteen \ Martyrs of Tiberiopolis HotspotPanoramaOverlayTextImage_0426609B_15A3_0507_4175_6AD9E5F347B6.text = Memorial Ossuary HotspotPanoramaOverlayTextImage_33F7C137_16A7_0700_4152_80C7A77A1445.text = Monastery \ Holy Mother of God Eleusa HotspotPanoramaOverlayTextImage_0679E869_1362_A0E8_41A6_3A9AD540A969.text = Municipality \ of Strumica HotspotPanoramaOverlayTextImage_05E80BD0_137E_6038_41AD_61D7829F1940.text = Municipality of Strumica HotspotPanoramaOverlayTextImage_01F0F8B5_15AD_0500_418F_357464D27771.text = Museum Strumica HotspotPanoramaOverlayTextImage_078D8E6E_15EF_1D00_4199_A6F2809B32D7.text = Old town house HotspotPanoramaOverlayTextImage_0150C722_15AD_0B00_41B4_405FA38C31FA.text = Orta Mosque HotspotPanoramaOverlayTextImage_014CF918_1665_0701_41A8_5B38D5D802CF.text = Parking lot HotspotPanoramaOverlayTextImage_0B66805A_1323_A028_4171_E07FB06A2793.text = Saint Cyril and Methodius \ Church ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_786E3318_66B8_AB1F_41D2_C447D6A864A6.toolTip = Above Carevi Kuli HotspotPanoramaOverlayArea_039817B6_12E2_E078_41AA_39C2C8AAC050.toolTip = Above Carevi Kuli HotspotPanoramaOverlayArea_0591D450_1321_E038_4198_FCFCA82E23C6.toolTip = Above Church HotspotPanoramaOverlayArea_05747839_15A5_0503_41B2_71C7C4142626.toolTip = Above City Square HotspotPanoramaOverlayArea_01542203_1326_E018_4191_544C0425A618.toolTip = Above City Square HotspotPanoramaOverlayArea_0034F823_1665_0507_41B3_572BFBE1C21C.toolTip = Above City Square HotspotPanoramaOverlayArea_07C3036B_1366_A0E8_419D_88077CA24520.toolTip = Above City Square HotspotPanoramaOverlayArea_05A562CD_166F_0503_41B3_374D6206E22F.toolTip = Above City Square HotspotPanoramaOverlayArea_07171071_15BD_0503_4186_3A68B9AA0BAA.toolTip = Above City square HotspotPanoramaOverlayArea_019ACADC_15A7_0501_4196_88A1FBFCF7CC.toolTip = Above City square HotspotPanoramaOverlayArea_006F54E9_17A5_0D03_41AF_E3B697D7B1DD.toolTip = Above Gabrovo Waterfalls HotspotPanoramaOverlayArea_0075CDCE_17A3_1F01_417E_0E57C32B1855.toolTip = Above Gabrovo Waterfalls HotspotPanoramaOverlayArea_02F98A10_1322_6038_4189_AED200821FE1.toolTip = Above Lake HotspotPanoramaOverlayArea_056AA829_15AF_0503_419A_9CC3B7152D37.toolTip = Above Memorial Ossuary HotspotPanoramaOverlayArea_0655FA3D_15A7_0503_41A2_17EC706BDA00.toolTip = Above Memorial Ossuary HotspotPanoramaOverlayArea_0391EA38_16AF_0501_41B4_D224A8801CD0.toolTip = Above Memorial Ossuary HotspotPanoramaOverlayArea_004F1147_17A5_0700_419F_1671ACA7A513.toolTip = Above Monastery Veljusa HotspotPanoramaOverlayArea_01A87ECD_17A7_FD03_41AB_42C6A2944F33.toolTip = Above Monastery Vodoca HotspotPanoramaOverlayArea_007A942A_17A3_0D00_419E_A8EDE198F346.toolTip = Above Monospitovo Marsh HotspotPanoramaOverlayArea_07FBF4AA_15E5_0D00_418D_9E9F488F5AC5.toolTip = Above Old Fortress HotspotPanoramaOverlayArea_04744C39_15A3_7D00_4150_B79ECAE2189C.toolTip = Above Old Fortress HotspotPanoramaOverlayArea_2703D776_1DC8_DEE2_41A4_83B02DF9918E.toolTip = Above Old Fortress HotspotPanoramaOverlayArea_01F3C54B_131E_6028_4182_9027A6BA8F21.toolTip = Above Park HotspotPanoramaOverlayArea_4677E4BE_66B8_ED13_41D6_9C88462D49E3.toolTip = Above Park HotspotPanoramaOverlayArea_00775915_17A7_0703_41A4_2682356D9BE3.toolTip = Above Roman Baths HotspotPanoramaOverlayArea_006D3514_17A7_0F01_41AC_9FF70F395FC9.toolTip = Above Roman Baths HotspotPanoramaOverlayArea_0077725C_17AF_0501_41B1_7B8D347F04DD.toolTip = Above Roman Baths HotspotPanoramaOverlayArea_3513E798_167F_0B01_4192_5A213530FD72.toolTip = Above Roman Baths HotspotPanoramaOverlayArea_07368B5C_15AF_3B01_41B1_49A97D504756.toolTip = Above Saint Cyril and Methodius Church HotspotPanoramaOverlayArea_043AEC37_13E2_E078_41B1_BBFD68FD1C55.toolTip = Above Saint Cyril and Methodius Church HotspotPanoramaOverlayArea_0722074B_15E3_0B07_4180_ECD8C5E2D055.toolTip = Above Saint Cyril and Methodius Church HotspotPanoramaOverlayArea_0A17C0E6_1326_A018_4125_B7D73EF1BEA8.toolTip = Above Small Park HotspotPanoramaOverlayArea_07FEC7D3_1361_A038_418C_FA0DE8318A03.toolTip = Above Small Park HotspotPanoramaOverlayArea_043A2C37_13E2_E078_41A3_AA5CBD9DE917.toolTip = Above Small Park HotspotPanoramaOverlayArea_0078E70F_17BD_0B1F_41B5_5ED26EF00035.toolTip = Above Strumica City Square HotspotPanoramaOverlayArea_091D778D_17AF_0B00_41B1_026A5CAB69B2.toolTip = Above Strumica City Square HotspotPanoramaOverlayArea_01BD1F4E_17A7_1B01_41AA_22C480B97FC5.toolTip = Above Strumica City Square HotspotPanoramaOverlayArea_05B364B5_133E_A078_41A2_916376D8F1C0.toolTip = Above the Catholic Church HotspotPanoramaOverlayArea_05BF9B83_1663_1B07_41B3_1DA4BBF8F55D.toolTip = Above the Catholic Church HotspotPanoramaOverlayArea_05852F23_132E_E018_418B_3B7A39B12B16.toolTip = Above the Catholic Church HotspotPanoramaOverlayArea_35DBD570_167D_0F01_41B1_5036D456FB47.toolTip = Above the Monospitovo swamp HotspotPanoramaOverlayArea_04591ECC_133E_6028_41B2_D95058BE6CE2.toolTip = Above the Old Fortress HotspotPanoramaOverlayArea_01F3D869_132E_60E8_4189_0C98B405CD60.toolTip = Children's playground HotspotPanoramaOverlayArea_01DFD8DA_15AD_0500_4197_57434941E12C.toolTip = Click to ENTER HotspotPanoramaOverlayArea_02622C8C_1665_7D01_41AF_41F397965ECD.toolTip = Click to ENTER HotspotPanoramaOverlayArea_3566E36C_16AD_0B00_41A4_54F2596C5914.toolTip = Enter to Monastery HotspotPanoramaOverlayArea_075F3DDB_15E7_FF00_41A8_A78EFFD011AD.toolTip = Enter to Old House HotspotPanoramaOverlayArea_774E2E13_6761_BEDC_41D0_B2DDCECBB56D.toolTip = Lake Turija HotspotPanoramaOverlayArea_0778AA4C_131E_A028_4191_32CB47C150AE.toolTip = Lake Turija HotspotPanoramaOverlayArea_793B8A34_6748_A517_41CC_FD60DE91E079.toolTip = Lake Vodocha HotspotPanoramaOverlayArea_079A0BD8_15E3_1B00_41A1_5137B243DAB8.toolTip = Memorial Ossuary HotspotPanoramaOverlayArea_01B2CEF8_17AD_1D00_41B1_BBF2CCF761E4.toolTip = Monospitovo Marsh HotspotPanoramaOverlayArea_00638FC8_17A3_1B00_41B5_6E7F1266EFEC.toolTip = Monospitovo Marsh HotspotPanoramaOverlayArea_00CC4E3F_1327_E068_4192_F171F4C2DF92.toolTip = Monument in memory \ of the dead former President, \ Boris Trajkovski HotspotPanoramaOverlayArea_029B58E7_12E1_A018_4194_23DCBB310266.toolTip = Museum of Strumica HotspotPanoramaOverlayArea_DEF89468_C521_3D6C_41C0_557D4F981790.toolTip = Museum of Strumica HotspotPanoramaOverlayArea_79ACE929_6749_E731_4188_E5697F0C8B61.toolTip = Strumica HotspotPanoramaOverlayArea_773B0E0F_6767_7EC3_41D3_097FEDF7D2AF.toolTip = Strumica HotspotPanoramaOverlayArea_005A6BBF_17A3_1B00_41AC_C199CB46D65B.toolTip = Strumica City Square HotspotPanoramaOverlayArea_00CB199F_131E_A028_41AD_E175E3E273F5.toolTip = To the City Square HotspotPanoramaOverlayArea_00FD0B31_1363_A078_41A7_D79D59851884.toolTip = To the City Square HotspotPanoramaOverlayArea_0715092F_1362_E068_4163_68C356CB0E9A.toolTip = To the Park HotspotPanoramaOverlayArea_00DBAFCF_1362_6028_41A7_FEC192F115B6.toolTip = To the Park FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0B73A480_1323_A018_41A1_68A387685810.toolTip = Visit the Church ## Media ### 360 Video ### Audio AudioResource_19AA297A_12E1_A0E8_4172_702F5B208D49.mp3Url = media/audio_BB2C39C0_8863_4EBE_41D2_33FBBE73FBAA_en.mp3 ### Image imlevel_5A38B07A_1DB8_D2E2_4194_999C63661401.url = media/panorama_0396E411_16AD_0D03_41A7_BDFA18CFDD74_HS_i9zi6zk7_en.png imlevel_5AFAACD8_1DB8_D22D_41B4_105156D6E95A.url = media/panorama_04054FE7_1326_A018_41B0_9B4F2C1CF84E_HS_5avypxlr_en.png imlevel_5AF1AE90_1DB8_EE3E_41A2_3241F6C37CF4.url = media/panorama_04127F95_133F_E038_4191_B0400E160869_HS_ie12ow06_en.png imlevel_5B4CDEAE_1DB8_EE62_418C_BE6442EC18D2.url = media/panorama_0530DA59_15AD_0503_41AA_12DCD4347D31_HS_55fli6bi_en.png imlevel_5ACAAA78_1DB8_F6EE_41B7_C67466CD89F2.url = media/panorama_0530DA59_15AD_0503_41AA_12DCD4347D31_HS_nvicr632_en.png imlevel_5A8C09CD_1DB8_D226_41A5_BBC893C0DBC3.url = media/panorama_060F9B88_1362_6028_41AE_6FC9AB3ADB67_HS_qhw9y5cb_en.png imlevel_5A310193_1DB8_D222_41A3_6C8F5B1A6171.url = media/panorama_074025C5_131E_A018_4196_79A064358AC8_HS_izhwqyyz_en.png imlevel_5A856C77_1DB8_D2E2_41B1_D5AAFF3A10A6.url = media/panorama_0EC9CE28_1663_1D01_41A3_7244B85C2444_HS_mhltywh0_en.png imlevel_53DFEB63_1DC8_56E2_41BB_2F19C58FFB96.url = media/panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44_HS_9o2f2fnx_en.png imlevel_5AEFB059_1DB8_F22F_41A1_D629F6850E3D.url = media/panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44_HS_9pc91jme_en.png imlevel_5AE0826D_1DB8_F6E7_41A5_A8A6CDBFF2E1.url = media/panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44_HS_neij1gbe_en.png imlevel_5ADFB5CE_1DB8_F225_41A4_518F8471B3B3.url = media/panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44_HS_u8sbdhr7_en.png imlevel_14973FCB_1BC8_2E22_41BB_35D527CBAD6E.url = media/popup_0429D5E5_1327_E018_41A2_5097DA78EEAE_en_0_0.jpg imlevel_14962FCB_1BC8_2E22_41A5_BED840B3EF07.url = media/popup_0429D5E5_1327_E018_41A2_5097DA78EEAE_en_0_1.jpg imlevel_14961FCB_1BC8_2E22_416A_EC859A2F9C7C.url = media/popup_0429D5E5_1327_E018_41A2_5097DA78EEAE_en_0_2.jpg imlevel_149A03F3_1BC9_D5E3_41B4_049E21199263.url = media/popup_04CFCF70_1322_E0F8_4198_692B90CE9AA0_en_0_0.jpg imlevel_149A13F4_1BC9_D5E5_419F_DADFC17A4E49.url = media/popup_04CFCF70_1322_E0F8_4198_692B90CE9AA0_en_0_1.jpg imlevel_149B23F4_1BC9_D5E5_419C_2273B2EC1278.url = media/popup_04CFCF70_1322_E0F8_4198_692B90CE9AA0_en_0_2.jpg imlevel_149E52FA_1BC9_D7ED_418D_47820C11B6E7.url = media/popup_0B13AEB6_1323_A078_41A8_5338AA434673_en_0_0.jpg imlevel_149F52FA_1BC9_D7ED_41B4_2F366F4D8DC8.url = media/popup_0B13AEB6_1323_A078_41A8_5338AA434673_en_0_1.jpg imlevel_149F62FA_1BC9_D7ED_41B1_4E74B8DE0DC3.url = media/popup_0B13AEB6_1323_A078_41A8_5338AA434673_en_0_2.jpg imlevel_14912148_1BC9_D22D_4173_46F8A2D66285.url = media/popup_0B6724BA_1322_A068_41B0_A3E512D71AE1_en_0_0.jpg imlevel_14931148_1BC9_D22E_41B3_F4F2C4C81EA3.url = media/popup_0B6724BA_1322_A068_41B0_A3E512D71AE1_en_0_1.jpg imlevel_14934149_1BC9_D22F_41B3_049DEBB22034.url = media/popup_0B6724BA_1322_A068_41B0_A3E512D71AE1_en_0_2.jpg ### Popup Image ### Subtitle panorama_1DEF1FF3_12EE_BFF8_41AC_83DFEAD0E510.subtitle = Above City Square panorama_002705DF_16AD_0F3F_41A6_EB11530EDCA7.subtitle = Above Gabrovo Waterfalls panorama_0530DA59_15AD_0503_41AA_12DCD4347D31.subtitle = Above Memorial Ossuary panorama_0396B219_16AD_0500_41B3_FF67F90E882D.subtitle = Above Monospitovo swamp panorama_0EC9CE28_1663_1D01_41A3_7244B85C2444.subtitle = Above Old Fortress panorama_00A98BD6_1322_A038_41AA_B86081D8A8CC.subtitle = Above Park panorama_02BC78F8_1322_61E8_4198_C10A63CCB125.subtitle = Above Park Lake panorama_0396891E_16AD_0700_41B4_0AAF1BEDD14A.subtitle = Above Roman Baths panorama_060F9B88_1362_6028_41AE_6FC9AB3ADB67.subtitle = Above Small Park panorama_311B7602_1667_0D01_4199_39E0B9429677.subtitle = Above St. 40 Sevastian Martyrs Church panorama_092BC607_17AF_0D0F_41A4_310C093BC74B.subtitle = Above St. Leontius Monastery panorama_0396E411_16AD_0D03_41A7_BDFA18CFDD74.subtitle = Above Veljusa Village panorama_04127F95_133F_E038_4191_B0400E160869.subtitle = Above the Catholic Church panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44.subtitle = Above the Old Town House panorama_04054FE7_1326_A018_41B0_9B4F2C1CF84E.subtitle = Above the St. Cyril and Methodius Church panorama_0221B30B_1665_0B07_41AC_EC32F020482E.subtitle = Catholic Church panorama_054D85BE_1665_0F00_41B0_DD1D501D054F.subtitle = Catholic church panorama_054A569B_1665_0D00_419C_7A5707E1E037.subtitle = Catholic church panorama_054AC9B4_1665_0700_41A8_A84780D3AD65.subtitle = Catholic church panorama_054A67BD_1665_0B03_41B0_0C1308528637.subtitle = Catholic church panorama_054AE860_1665_0501_41A8_B309ED0ED8A8.subtitle = Catholic church panorama_68F6860F_66B8_ECF1_41D6_37B4B9433854.subtitle = Center panorama_02E66DE6_165D_3F00_41A5_06ED1F99BE76.subtitle = Church Holy 15 Martyrs of Tiberiopolis panorama_0510AD2D_1662_FF03_41B3_312E3650FD03.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05118E5E_1663_1D00_41B1_BB566FB097FE.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_0510CC98_165D_1D01_41AE_55EE5805B6BF.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05133C81_165D_1D03_41A5_50919EB158DF.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_0510FC86_165D_3D00_415F_196B98F9E9A0.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05119E84_1663_3D00_4189_A0BB15EE0552.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05117D9C_1663_1F01_41A9_9A6BE2517974.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05118E0A_1663_7D01_4155_534CF1B41C8E.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05118F6E_1663_1B00_419B_412150D9359F.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_0510006B_1663_0507_4183_9E89D6550FEC.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_0517BC4B_165D_7D07_4190_D1BE5F0BF5BE.subtitle = Church Holy 15 Tiberiopolis Martyrs panorama_05C6A137_132E_A078_41AD_161669185472.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_05F9D2E8_1321_E1E8_41B0_BA1AACB50025.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_05C61370_1321_E0F8_41B1_DE5610416B23.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_05C6138A_1321_A028_417D_EF310F9DB45A.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_04A8CF90_131E_6038_41A0_626AC240B98C.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_05C6738D_132E_6028_417C_E505F29DF3CC.subtitle = Church St. Cyril and Methodius panorama_CCE0EC47_C0B6_E382_41C7_E970746BECE0.subtitle = City Museum panorama_CCE0550E_C0B6_6D82_41DA_C98F54C3FDD7.subtitle = City Museum panorama_CCE0E5E1_C0B6_2CBE_41E4_A4D544B3C296.subtitle = City Museum panorama_CCE0D78D_C0B6_2C86_41D7_3EED5540AE8C.subtitle = City Museum panorama_CCE1D3EA_C0B6_2482_41DF_4F0DC40F5A26.subtitle = City Museum panorama_CCE0A49B_C0B6_6C82_41DD_C1AA39177ED8.subtitle = City Museum panorama_CCE06EAB_C0B6_1C82_41E5_A0A87E63EEAB.subtitle = City Museum panorama_CCE0109B_C0B6_2482_41B9_534FFFECF2A7.subtitle = City Museum panorama_CCE012DE_C0B6_2482_41E6_00D8A22C9C47.subtitle = City Museum panorama_CCE074AD_C0B6_6C86_41D2_8DA0A966BB5E.subtitle = City Museum panorama_CCE0C9D2_C0B6_E482_41E3_7F1798117334.subtitle = City Museum panorama_CCE1A03F_C0B7_E382_41A2_8EC03BBD8B4B.subtitle = City Museum panorama_CCE3EB35_C0B6_2587_41DA_E68536035215.subtitle = City Museum panorama_CCE3ED34_C0B6_1D86_41D2_94C27B514C00.subtitle = City Museum panorama_DF71CE90_C521_6DBC_41A3_52F6448AB780.subtitle = City Museum panorama_CCE3E200_C0B1_E77E_41E2_54BE8802EAEF.subtitle = City Museum panorama_CCE07431_C0B2_239E_41B4_2A60524848A6.subtitle = City Museum panorama_CCE03642_C0B2_2F82_41E4_15840AF9A98E.subtitle = City Museum panorama_CCE05843_C0B2_6382_41D7_E9EEB5BD3FAF.subtitle = City Museum panorama_CCE07A33_C0B2_6782_41DA_BDF714D4A299.subtitle = City Museum panorama_CCE0EC66_C0B2_2382_41CD_B0EDCBC83ADF.subtitle = City Museum panorama_CCE031F6_C0B2_2482_41CA_7219CD80244C.subtitle = City Museum panorama_CCE3E45D_C0B2_E386_41E3_17B6BA97465B.subtitle = City Museum panorama_CCE09290_C0B6_249D_41CD_AC523F9DD7A2.subtitle = City Museum panorama_CCE1D156_C0B7_E582_41D3_B71D6ED93022.subtitle = City Museum panorama_CCE3967E_C0B6_6F82_41C7_188F43F3E40E.subtitle = City Museum panorama_CCE0A902_C0B6_2582_41CA_A91B9D531771.subtitle = City Museum panorama_D30B0EB9_C522_EDEC_41E8_85C5FC733C8D.subtitle = City Museum panorama_CCE01EF5_C0B6_1C86_41C7_69CB4A8DF593.subtitle = City Museum panorama_CCE18354_C0B6_2586_41D7_FF9FE14EC4D6.subtitle = City Museum panorama_CCE03FA4_C0B6_1C86_41E8_0EFE45B95C91.subtitle = City Museum panorama_CCE0E452_C0B6_E382_41E6_7350E31F607A.subtitle = City Museum panorama_CCE02268_C0B6_278E_41D6_1570BD1FB9B3.subtitle = City Museum panorama_CCE1B1AD_C0B6_6486_41E0_A4B8E43013B3.subtitle = City Museum panorama_CCE1FE22_C0B6_3F82_41D9_F8981229B167.subtitle = City Museum panorama_CC0A8643_C0B2_EF82_41DA_0B88DE1A4D38.subtitle = City Museum panorama_00742817_1361_A038_419F_FCC4EA60F640.subtitle = City Square panorama_007447D5_1361_A038_4190_7CFF840E15FA.subtitle = City Square panorama_007457EA_1361_AFE8_41A6_5A8290882A92.subtitle = City Square panorama_0074B723_131E_A018_41A6_9B594E9F1B36.subtitle = City Square panorama_074025C5_131E_A018_4196_79A064358AC8.subtitle = City Square panorama_007427CD_1361_E028_41B1_7452E88FB093.subtitle = City Square panorama_0077E792_1362_A038_4141_80F9532FCA38.subtitle = City Square panorama_007417C7_1361_A018_41A3_C4B42106E0B3.subtitle = City Square panorama_0077B789_1362_6028_41AC_79FCFED11A29.subtitle = City Square panorama_007477B1_131E_6078_41A6_421736DD8760.subtitle = City Square panorama_007406F5_131E_61F8_4174_230B5482D70A.subtitle = City Square panorama_007437C8_1362_A028_4169_B14D88531898.subtitle = City Square panorama_0E846AA9_17BF_0503_41B5_A762A96D5E24.subtitle = Gabrovo waterfall panorama_00C0AC2E_17BD_1D01_41B5_E75D25B00826.subtitle = Gabrovo waterfall panorama_00C30BDC_17BF_1B01_41A4_D087635F651D.subtitle = Gabrovo waterfall panorama_00C2DC18_17BE_FD01_41A1_9A99D9366C14.subtitle = Gabrovo waterfall panorama_00C24BAD_17BF_3B03_41A9_D300C4B25291.subtitle = Gabrovo waterfall panorama_099315C6_17A7_0F01_4176_0C0BF369EDCC.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_099104A6_17A5_0D00_41A5_5DA6BCE9B671.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_09708B3C_17A5_1B01_41AD_72A8E13B3B61.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_0992D1C0_17A5_0700_41A9_F65D2D19FA12.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_0993A6E9_17A7_0D00_419F_862FCA93CEDC.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_09936794_17A7_0B00_419A_CC0C5B78D920.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_09929E66_17A5_1D00_419B_79A8EBE7DC8F.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_09852D88_17A5_3F00_41A3_BF9907EF23AB.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_0992A375_17A5_0B03_41A3_E7E4DC3B2EF0.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_3544F630_17A5_0D01_41B6_40A799C5D95B.subtitle = Holy Mother of God Eleusa panorama_6AE7E64A_6760_CF4C_41B1_1C8B6BEF4846.subtitle = Lake Turija panorama_6B511335_66B8_AB11_41C5_6DAA1AE99D49.subtitle = Lake Vodocha panorama_6B9CB08D_66B9_E5F1_41D3_1877818E227D.subtitle = Main Square panorama_069B1D72_15BD_FF00_41B1_F25650B1659A.subtitle = Memorial Ossuary panorama_05DB9EED_15BD_1D00_41B2_34C32DD2C7B5.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DBAEE1_15BD_7D03_41AD_22BEB2281FDE.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DBBF67_15BD_1B00_41A6_5BEDF319CD4D.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DBDEB2_15BD_1D01_41A2_660CD16317BD.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DBDE9C_15BD_3D01_419A_94A7B5E83A0E.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DBFF5A_15BD_1B00_418B_E235B1F3E694.subtitle = Memorial ossuary panorama_05DB9E83_15BE_FD07_41A4_35BD4026A3E9.subtitle = Memorial ossuary panorama_03B12142_16E3_0700_4199_30D0146DE45C.subtitle = Old Fortress panorama_0079A20E_16E3_0501_4180_08FE39E219F6.subtitle = Old Fortress panorama_064FF9CD_15E5_0703_41B4_D89EC13A52E5.subtitle = Old Town House panorama_060233A5_15DF_0B03_41A9_A468EAB69662.subtitle = Old Town House panorama_03B16D9B_16E3_3F07_4192_2926F38F9A12.subtitle = Old fortress panorama_03B2EFDF_16E3_1B00_41AF_1E7181142296.subtitle = Old fortress panorama_03B14FCA_16E3_7B01_41B5_DDAA07B68FCE.subtitle = Old fortress panorama_01F65B2D_17A7_7B00_41A3_D3E3ECE29BB2.subtitle = Old fortress panorama_04004DD0_15E5_1F01_41B2_A32E2BE78B01.subtitle = Old town house panorama_04001CB1_15E5_3D03_4178_5A015B92A792.subtitle = Old town house panorama_04005CAC_15E5_1D00_4193_B91FD00EF830.subtitle = Old town house panorama_04001DE6_15E6_FF00_41B0_F58539221686.subtitle = Old town house panorama_04003B23_15E5_1B00_41AF_4924325881AB.subtitle = Old town house panorama_04000C00_15E5_7D01_417B_F260A8F3CB80.subtitle = Old town house panorama_02FCD5EA_1321_A3E8_41A7_DFBD7634776A.subtitle = Park panorama_02FDB5C2_1321_A018_41A6_46D7A5F83104.subtitle = Park panorama_016BBF22_1322_6018_419F_BA492E4CD4F7.subtitle = Park panorama_06797562_1322_6018_4131_B8CA111281D4.subtitle = Park panorama_016C2E2C_1322_6068_41B2_2F0AEF0E4E54.subtitle = Park panorama_00B95EDE_1322_A028_41A8_602753977EC4.subtitle = Park panorama_016C4BEE_1321_A7E8_41A9_B0A710680DF0.subtitle = Park panorama_016BBE0F_1321_A028_41B2_64A82AAD5FB5.subtitle = Park panorama_02FD47D8_1321_E028_41B0_15B5668C92E9.subtitle = Park panorama_02FE284D_1321_E028_41B1_B2792EFBF42F.subtitle = Park panorama_0E9EB814_17A3_0501_4189_A81CCFE09210.subtitle = Roman Baths panorama_0EE1BA03_17DD_0507_41A9_A54530310D86.subtitle = Roman Baths panorama_0EE18943_17DD_0707_419F_BA8411B03DFE.subtitle = Roman Baths panorama_0EE179AC_17DD_0701_418C_1AF60F86456A.subtitle = Roman Baths panorama_0C77441B_17E3_0D07_41A8_A31CE15CE3B6.subtitle = Roman Baths panorama_0EE18B2C_17DD_3B00_41A6_D5FACABEF1FA.subtitle = Roman Baths panorama_0EE1AAB1_17DD_0503_41AA_7156136724CD.subtitle = Roman Baths panorama_0EE1DC45_17DD_FD03_419A_1C9AED488A19.subtitle = Roman Baths panorama_0EE2BBD5_17DD_1B00_41A1_E8012D66A1D4.subtitle = Roman Baths panorama_0E9E887B_17A3_0507_41B0_930CC17D03EF.subtitle = Roman Baths panorama_0CB03B1E_17ED_3B01_41AD_8381CC3FA5D1.subtitle = Roman Baths panorama_0EE40711_17A3_0B00_419E_649A3713932F.subtitle = Roman Baths panorama_0EE2BEC4_17DD_1D00_41B5_E810428F9CC6.subtitle = Roman Baths panorama_0E3D3706_17A3_0B01_418C_FA660303E4B2.subtitle = Roman Baths panorama_0EE18904_17DD_0701_4193_29AE56BA53AC.subtitle = Roman Baths panorama_0EE18901_17DD_0700_416B_57CE68D4DAF2.subtitle = Roman Baths panorama_0EE12D16_17DD_3F00_4193_2648831E0133.subtitle = Roman Baths panorama_0CEDE4C6_17A3_0D01_419F_2751003BAF50.subtitle = Roman Baths panorama_0EE3DAFC_17DF_0501_41B0_E38161B2C6BB.subtitle = Roman Baths panorama_0EE35530_17DF_0F01_418B_34EC07480AE8.subtitle = Roman Baths panorama_0EE2C2F0_17DD_0500_418B_4FA0DF08CE93.subtitle = Roman Baths panorama_0EE2D53C_17DD_0F00_41B5_CF977F00846C.subtitle = Roman Baths panorama_0EE2C23E_17DD_0500_4196_EF16A0E57458.subtitle = Roman Baths panorama_0EE344DE_17DF_0D01_41B5_412A5F95F933.subtitle = Roman Baths panorama_0EE30684_17DF_0D01_41AD_1635B893F2C4.subtitle = Roman Baths panorama_05C604EC_1321_A1E8_41B1_356685921DD8.subtitle = Saint Cyril and Methodius Church panorama_076E8876_1362_A0F8_4180_105EC8C79A0D.subtitle = Small Park panorama_076ED949_1362_A028_4191_E449B8BCCE7F.subtitle = Small Park panorama_07A24AC3_1362_E018_41A2_5019A2EBDB92.subtitle = Small Park panorama_076E48FE_1362_61E8_41A4_F6B3211F7A51.subtitle = Small Park panorama_076EBAB5_1362_E078_417F_87C3EDBB4744.subtitle = Small Park panorama_076F9999_1362_6028_41B0_85FD13E4BB8F.subtitle = Small Park panorama_076E69DF_1363_A028_41A4_F737ECD38FE4.subtitle = Small Park panorama_03B28C6B_16E3_1D00_41B1_5023377B7EB2.subtitle = St. 40 Sevastian Martyrs Church panorama_09928503_17A7_0F00_41B2_D6383A666F74.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0993CA1A_17A7_0501_4174_BCC72D3C426F.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_09938CCB_17A7_FD07_41B3_A869A774C5F2.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_09933EC3_17A7_1D00_41A5_D97F1F0C9145.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_099330A1_17A7_0503_41B2_E47A0A8AE3D1.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_09935268_17A7_0500_419E_D842B119198C.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0993B3EC_17A7_0B00_41AA_DD11D8C4D00E.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0993FA20_17A7_0501_41A2_B1DA7946F107.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0992F788_17A7_0B01_41B5_C71EF3D1386E.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0990EC44_17A5_3D00_41AC_529B910B85D3.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_09912F4C_17A5_7B01_41AF_496EA02CEA53.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0990A0AD_17A5_0503_41A1_21CE0764C90C.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0991D290_17A5_0501_4198_1D4448ADB3DC.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0990B521_17A5_0F03_41B1_EABFD294933C.subtitle = St. Leontius Monastery panorama_0993C9F0_17A7_0701_41A4_AD2A37634F5E.subtitle = St. Leontius Monastery ### Title panorama_311B7602_1667_0D01_4199_39E0B9429677.label = Above St. 40 Sevastian Martyrs Church panorama_0079A20E_16E3_0501_4180_08FE39E219F6.label = Carevi Kuli (1) panorama_03B12142_16E3_0700_4199_30D0146DE45C.label = Carevi Kuli (2) panorama_03B2EFDF_16E3_1B00_41AF_1E7181142296.label = Carevi Kuli (3) panorama_03B14FCA_16E3_7B01_41B5_DDAA07B68FCE.label = Carevi Kuli (4) panorama_01F65B2D_17A7_7B00_41A3_D3E3ECE29BB2.label = Carevi Kuli (5) panorama_03B16D9B_16E3_3F07_4192_2926F38F9A12.label = Carevi Kuli (6) panorama_0221B30B_1665_0B07_41AC_EC32F020482E.label = Catholic Church panorama_04127F95_133F_E038_4191_B0400E160869.label = Catholic Church panorama_68F6860F_66B8_ECF1_41D6_37B4B9433854.label = Center panorama_02E66DE6_165D_3F00_41A5_06ED1F99BE76.label = Church Holy 15 Martyrs of Tiberiopolis panorama_D30B0EB9_C522_EDEC_41E8_85C5FC733C8D.label = City Museum panorama_1DEF1FF3_12EE_BFF8_41AC_83DFEAD0E510.label = City Square panorama_05118E0A_1663_7D01_4155_534CF1B41C8E.label = Crkva 15 macenici (10) panorama_05118F6E_1663_1B00_419B_412150D9359F.label = Crkva 15 macenici (11) panorama_0510006B_1663_0507_4183_9E89D6550FEC.label = Crkva 15 macenici (12) panorama_0517BC4B_165D_7D07_4190_D1BE5F0BF5BE.label = Crkva 15 macenici (2) panorama_05133C81_165D_1D03_41A5_50919EB158DF.label = Crkva 15 macenici (3) panorama_0510FC86_165D_3D00_415F_196B98F9E9A0.label = Crkva 15 macenici (4) panorama_0510CC98_165D_1D01_41AE_55EE5805B6BF.label = Crkva 15 macenici (5) panorama_0510AD2D_1662_FF03_41B3_312E3650FD03.label = Crkva 15 macenici (6) panorama_05118E5E_1663_1D00_41B1_BB566FB097FE.label = Crkva 15 macenici (7) panorama_05119E84_1663_3D00_4189_A0BB15EE0552.label = Crkva 15 macenici (8) panorama_05117D9C_1663_1F01_41A9_9A6BE2517974.label = Crkva 15 macenici (9) panorama_05C6138A_1321_A028_417D_EF310F9DB45A.label = Crkva KirilMetodi (2) panorama_05F9D2E8_1321_E1E8_41B0_BA1AACB50025.label = Crkva KirilMetodi (3) panorama_05C61370_1321_E0F8_41B1_DE5610416B23.label = Crkva KirilMetodi (4) panorama_04A8CF90_131E_6038_41A0_626AC240B98C.label = Crkva KirilMetodi (5) panorama_05C6738D_132E_6028_417C_E505F29DF3CC.label = Crkva KirilMetodi (7) panorama_05C6A137_132E_A078_41AD_161669185472.label = Crkva KirilMetodi (9) panorama_02FE284D_1321_E028_41B1_B2792EFBF42F.label = Ezero vo Park (1) panorama_02FD47D8_1321_E028_41B0_15B5668C92E9.label = Ezero vo Park (3) panorama_02FDB5C2_1321_A018_41A6_46D7A5F83104.label = Ezero vo Park (4) panorama_02FCD5EA_1321_A3E8_41A7_DFBD7634776A.label = Ezero vo Park (5) panorama_06797562_1322_6018_4131_B8CA111281D4.label = Ezero vo Park (6) panorama_002705DF_16AD_0F3F_41A6_EB11530EDCA7.label = Gabrovo Waterfalls media_1563C00B_1B5F_0EAC_41B5_E6468E25DF69.label = Gabrovski 1 media_156CFBF8_1B51_116C_41BA_D6C1C439CD30.label = Gabrovski 2 media_1569C14D_1B51_0EA7_41BA_72DB5A19DB0C.label = Gabrovski 3 media_156A86C5_1B51_73A4_418F_AB41D4A8B521.label = Gabrovski 4 media_156A8B94_1B52_F1A4_41A7_8D883EFD4AA9.label = Gabrovski 5 panorama_0E846AA9_17BF_0503_41B5_A762A96D5E24.label = Gabrovski vodopadi (1) panorama_00C24BAD_17BF_3B03_41A9_D300C4B25291.label = Gabrovski vodopadi (2) panorama_00C30BDC_17BF_1B01_41A4_D087635F651D.label = Gabrovski vodopadi (3) panorama_00C2DC18_17BE_FD01_41A1_9A99D9366C14.label = Gabrovski vodopadi (4) panorama_00C0AC2E_17BD_1D01_41B5_E75D25B00826.label = Gabrovski vodopadi (5) panorama_054D85BE_1665_0F00_41B0_DD1D501D054F.label = Katolicka crkva (3) panorama_054A569B_1665_0D00_419C_7A5707E1E037.label = Katolicka crkva (4) panorama_054A67BD_1665_0B03_41B0_0C1308528637.label = Katolicka crkva (6) panorama_054AC9B4_1665_0700_41A8_A84780D3AD65.label = Katolicka crkva (8) panorama_054AE860_1665_0501_41A8_B309ED0ED8A8.label = Katolicka crkva (9) panorama_05DBFF5A_15BD_1B00_418B_E235B1F3E694.label = Kosturnica (2) panorama_05DB9EED_15BD_1D00_41B2_34C32DD2C7B5.label = Kosturnica (4) panorama_05DBAEE1_15BD_7D03_41AD_22BEB2281FDE.label = Kosturnica (5) panorama_05DBDEB2_15BD_1D01_41A2_660CD16317BD.label = Kosturnica (6) panorama_05DBDE9C_15BD_3D01_419A_94A7B5E83A0E.label = Kosturnica (7) panorama_05DBBF67_15BD_1B00_41A6_5BEDF319CD4D.label = Kosturnica (8) panorama_05DB9E83_15BE_FD07_41A4_35BD4026A3E9.label = Kosturnica (9) panorama_6AE7E64A_6760_CF4C_41B1_1C8B6BEF4846.label = Lake Turija panorama_6B511335_66B8_AB11_41C5_6DAA1AE99D49.label = Lake Vodocha panorama_076E69DF_1363_A028_41A4_F737ECD38FE4.label = Mal Park (1) panorama_076F9999_1362_6028_41B0_85FD13E4BB8F.label = Mal Park (2) panorama_076E48FE_1362_61E8_41A4_F6B3211F7A51.label = Mal Park (3) panorama_076E8876_1362_A0F8_4180_105EC8C79A0D.label = Mal Park (4) panorama_076ED949_1362_A028_4191_E449B8BCCE7F.label = Mal Park (5) panorama_076EBAB5_1362_E078_417F_87C3EDBB4744.label = Mal Park (6) panorama_07A24AC3_1362_E018_41A2_5019A2EBDB92.label = Mal Park (7) panorama_3544F630_17A5_0D01_41B6_40A799C5D95B.label = Manastir Veljusa (1) panorama_099315C6_17A7_0F01_4176_0C0BF369EDCC.label = Manastir Veljusa (10) panorama_0993A6E9_17A7_0D00_419F_862FCA93CEDC.label = Manastir Veljusa (12) panorama_09936794_17A7_0B00_419A_CC0C5B78D920.label = Manastir Veljusa (13) panorama_09708B3C_17A5_1B01_41AD_72A8E13B3B61.label = Manastir Veljusa (3) panorama_09852D88_17A5_3F00_41A3_BF9907EF23AB.label = Manastir Veljusa (4) panorama_09929E66_17A5_1D00_419B_79A8EBE7DC8F.label = Manastir Veljusa (5) panorama_0992D1C0_17A5_0700_41A9_F65D2D19FA12.label = Manastir Veljusa (7) panorama_0992A375_17A5_0B03_41A3_E7E4DC3B2EF0.label = Manastir Veljusa (8) panorama_099104A6_17A5_0D00_41A5_5DA6BCE9B671.label = Manastir Veljusa (9) panorama_0993C9F0_17A7_0701_41A4_AD2A37634F5E.label = Manastir Vodoca (1) panorama_0992F788_17A7_0B01_41B5_C71EF3D1386E.label = Manastir Vodoca (10) panorama_0990EC44_17A5_3D00_41AC_529B910B85D3.label = Manastir Vodoca (13) panorama_09912F4C_17A5_7B01_41AF_496EA02CEA53.label = Manastir Vodoca (15) panorama_0990A0AD_17A5_0503_41A1_21CE0764C90C.label = Manastir Vodoca (16) panorama_0991D290_17A5_0501_4198_1D4448ADB3DC.label = Manastir Vodoca (17) panorama_0990B521_17A5_0F03_41B1_EABFD294933C.label = Manastir Vodoca (18) panorama_0993FA20_17A7_0501_41A2_B1DA7946F107.label = Manastir Vodoca (2) panorama_0993CA1A_17A7_0501_4174_BCC72D3C426F.label = Manastir Vodoca (3) panorama_09938CCB_17A7_FD07_41B3_A869A774C5F2.label = Manastir Vodoca (4) panorama_09933EC3_17A7_1D00_41A5_D97F1F0C9145.label = Manastir Vodoca (5) panorama_099330A1_17A7_0503_41B2_E47A0A8AE3D1.label = Manastir Vodoca (6) panorama_09935268_17A7_0500_419E_D842B119198C.label = Manastir Vodoca (7) panorama_0993B3EC_17A7_0B00_41AA_DD11D8C4D00E.label = Manastir Vodoca (8) panorama_09928503_17A7_0F00_41B2_D6383A666F74.label = Manastir Vodoca (9) panorama_0530DA59_15AD_0503_41AA_12DCD4347D31.label = Memorial Ossuary panorama_069B1D72_15BD_FF00_41B1_F25650B1659A.label = Memorial ossuary panorama_0396B219_16AD_0500_41B3_FF67F90E882D.label = Monospitovo swamp panorama_CCE07431_C0B2_239E_41B4_2A60524848A6.label = Muzej (10) panorama_CCE3E200_C0B1_E77E_41E2_54BE8802EAEF.label = Muzej (11) panorama_DF71CE90_C521_6DBC_41A3_52F6448AB780.label = Muzej (12) panorama_CCE3ED34_C0B6_1D86_41D2_94C27B514C00.label = Muzej (13) panorama_CCE3EB35_C0B6_2587_41DA_E68536035215.label = Muzej (14) panorama_CCE0A902_C0B6_2582_41CA_A91B9D531771.label = Muzej (15) panorama_CCE3967E_C0B6_6F82_41C7_188F43F3E40E.label = Muzej (16) panorama_CCE074AD_C0B6_6C86_41D2_8DA0A966BB5E.label = Muzej (17) panorama_CCE012DE_C0B6_2482_41E6_00D8A22C9C47.label = Muzej (18) panorama_CCE0109B_C0B6_2482_41B9_534FFFECF2A7.label = Muzej (19) panorama_CC0A8643_C0B2_EF82_41DA_0B88DE1A4D38.label = Muzej (2) panorama_CCE06EAB_C0B6_1C82_41E5_A0A87E63EEAB.label = Muzej (20) panorama_CCE0EC47_C0B6_E382_41C7_E970746BECE0.label = Muzej (21) panorama_CCE0C9D2_C0B6_E482_41E3_7F1798117334.label = Muzej (22) panorama_CCE0D78D_C0B6_2C86_41D7_3EED5540AE8C.label = Muzej (23) panorama_CCE0E5E1_C0B6_2CBE_41E4_A4D544B3C296.label = Muzej (24) panorama_CCE0550E_C0B6_6D82_41DA_C98F54C3FDD7.label = Muzej (25) panorama_CCE0A49B_C0B6_6C82_41DD_C1AA39177ED8.label = Muzej (26) panorama_CCE1D3EA_C0B6_2482_41DF_4F0DC40F5A26.label = Muzej (27) panorama_CCE09290_C0B6_249D_41CD_AC523F9DD7A2.label = Muzej (28) panorama_CCE1D156_C0B7_E582_41D3_B71D6ED93022.label = Muzej (29) panorama_CCE3E45D_C0B2_E386_41E3_17B6BA97465B.label = Muzej (3) panorama_CCE1A03F_C0B7_E382_41A2_8EC03BBD8B4B.label = Muzej (30) panorama_CCE01EF5_C0B6_1C86_41C7_69CB4A8DF593.label = Muzej (31) panorama_CCE1FE22_C0B6_3F82_41D9_F8981229B167.label = Muzej (32) panorama_CCE03FA4_C0B6_1C86_41E8_0EFE45B95C91.label = Muzej (33) panorama_CCE1B1AD_C0B6_6486_41E0_A4B8E43013B3.label = Muzej (34) panorama_CCE02268_C0B6_278E_41D6_1570BD1FB9B3.label = Muzej (35) panorama_CCE18354_C0B6_2586_41D7_FF9FE14EC4D6.label = Muzej (36) panorama_CCE0E452_C0B6_E382_41E6_7350E31F607A.label = Muzej (37) panorama_CCE031F6_C0B2_2482_41CA_7219CD80244C.label = Muzej (4) panorama_CCE0EC66_C0B2_2382_41CD_B0EDCBC83ADF.label = Muzej (6) panorama_CCE07A33_C0B2_6782_41DA_BDF714D4A299.label = Muzej (7) panorama_CCE05843_C0B2_6382_41D7_E9EEB5BD3FAF.label = Muzej (8) panorama_CCE03642_C0B2_2F82_41E4_15840AF9A98E.label = Muzej (9) panorama_0EC9CE28_1663_1D01_41A3_7244B85C2444.label = Old Fortress panorama_060233A5_15DF_0B03_41A9_A468EAB69662.label = Old Town House panorama_1A41DD87_15A5_7F0F_41A1_9CC25F683E44.label = Old Town House panorama_00A98BD6_1322_A038_41AA_B86081D8A8CC.label = Park panorama_016BDB6C_1321_E0E8_41B0_37A3A35362A1.label = Park (1) panorama_016C4BEE_1321_A7E8_41A9_B0A710680DF0.label = Park (2) panorama_016BBE0F_1321_A028_41B2_64A82AAD5FB5.label = Park (3) panorama_016C2E2C_1322_6068_41B2_2F0AEF0E4E54.label = Park (4) panorama_016BBF22_1322_6018_419F_BA492E4CD4F7.label = Park (5) panorama_00B95EDE_1322_A028_41A8_602753977EC4.label = Park (6) panorama_02BC78F8_1322_61E8_4198_C10A63CCB125.label = Park Lake album_AB94DCF3_89EF_4642_4173_0B6D2E89356F.label = Photo Album panorama_007437C8_1362_A028_4169_B14D88531898.label = Plostad (1) panorama_00742817_1361_A038_419F_FCC4EA60F640.label = Plostad (10) panorama_007477B1_131E_6078_41A6_421736DD8760.label = Plostad (11) panorama_007406F5_131E_61F8_4174_230B5482D70A.label = Plostad (12) panorama_0074B723_131E_A018_41A6_9B594E9F1B36.label = Plostad (13) panorama_074025C5_131E_A018_4196_79A064358AC8.label = Plostad (14) panorama_0077E792_1362_A038_4141_80F9532FCA38.label = Plostad (2) panorama_0077B789_1362_6028_41AC_79FCFED11A29.label = Plostad (4) panorama_007417C7_1361_A018_41A3_C4B42106E0B3.label = Plostad (5) panorama_007447D5_1361_A038_4190_7CFF840E15FA.label = Plostad (6) panorama_007427CD_1361_E028_41B1_7452E88FB093.label = Plostad (8) panorama_007457EA_1361_AFE8_41A6_5A8290882A92.label = Plostad (9) panorama_0CEDE4C6_17A3_0D01_419F_2751003BAF50.label = Rimski Termi (1) panorama_0EE18943_17DD_0707_419F_BA8411B03DFE.label = Rimski Termi (10) panorama_0EE18904_17DD_0701_4193_29AE56BA53AC.label = Rimski Termi (11) panorama_0EE18901_17DD_0700_416B_57CE68D4DAF2.label = Rimski Termi (12) panorama_0EE18B2C_17DD_3B00_41A6_D5FACABEF1FA.label = Rimski Termi (13) panorama_0EE1AAB1_17DD_0503_41AA_7156136724CD.label = Rimski Termi (14) panorama_0EE1DC45_17DD_FD03_419A_1C9AED488A19.label = Rimski Termi (15) panorama_0EE2BBD5_17DD_1B00_41A1_E8012D66A1D4.label = Rimski Termi (16) panorama_0EE12D16_17DD_3F00_4193_2648831E0133.label = Rimski Termi (17) panorama_0EE2BEC4_17DD_1D00_41B5_E810428F9CC6.label = Rimski Termi (18) panorama_0E3D3706_17A3_0B01_418C_FA660303E4B2.label = Rimski Termi (2) panorama_0EE2C23E_17DD_0500_4196_EF16A0E57458.label = Rimski Termi (20) panorama_0EE2C2F0_17DD_0500_418B_4FA0DF08CE93.label = Rimski Termi (21) panorama_0EE2D53C_17DD_0F00_41B5_CF977F00846C.label = Rimski Termi (22) panorama_0EE35530_17DF_0F01_418B_34EC07480AE8.label = Rimski Termi (23) panorama_0EE344DE_17DF_0D01_41B5_412A5F95F933.label = Rimski Termi (24) panorama_0EE30684_17DF_0D01_41AD_1635B893F2C4.label = Rimski Termi (25) panorama_0EE3DAFC_17DF_0501_41B0_E38161B2C6BB.label = Rimski Termi (28) panorama_0EE40711_17A3_0B00_419E_649A3713932F.label = Rimski Termi (3) panorama_0C77441B_17E3_0D07_41A8_A31CE15CE3B6.label = Rimski Termi (4) panorama_0CB03B1E_17ED_3B01_41AD_8381CC3FA5D1.label = Rimski Termi (5) panorama_0E9E887B_17A3_0507_41B0_930CC17D03EF.label = Rimski Termi (6) panorama_0E9EB814_17A3_0501_4189_A81CCFE09210.label = Rimski Termi (7) panorama_0EE1BA03_17DD_0507_41A9_A54530310D86.label = Rimski Termi (8) panorama_0EE179AC_17DD_0701_418C_1AF60F86456A.label = Rimski Termi (9) panorama_0396891E_16AD_0700_41B4_0AAF1BEDD14A.label = Roman Baths panorama_05C604EC_1321_A1E8_41B1_356685921DD8.label = Saint Cyril and Methodius Church panorama_060F9B88_1362_6028_41AE_6FC9AB3ADB67.label = Small Park panorama_03B28C6B_16E3_1D00_41B1_5023377B7EB2.label = St. 40 Sevastian Martyrs Church panorama_04054FE7_1326_A018_41B0_9B4F2C1CF84E.label = St. Cyril and Methodius Church panorama_092BC607_17AF_0D0F_41A4_310C093BC74B.label = St. Leontius Monastery panorama_064FF9CD_15E5_0703_41B4_D89EC13A52E5.label = Stara Kuka (1) panorama_04003B23_15E5_1B00_41AF_4924325881AB.label = Stara Kuka (3) panorama_04000C00_15E5_7D01_417B_F260A8F3CB80.label = Stara Kuka (4) panorama_04005CAC_15E5_1D00_4193_B91FD00EF830.label = Stara Kuka (5) panorama_04001CB1_15E5_3D03_4178_5A015B92A792.label = Stara Kuka (6) panorama_04004DD0_15E5_1F01_41B2_A32E2BE78B01.label = Stara Kuka (7) panorama_04001DE6_15E6_FF00_41B0_F58539221686.label = Stara Kuka (8) panorama_6B9CB08D_66B9_E5F1_41D3_1877818E227D.label = StrumicaPlostad03 panorama_0396E411_16AD_0D03_41A7_BDFA18CFDD74.label = Veljusa Village ### Video videores_0EE1057B_1DA9_A285_41B2_B6C2EFA74D46.url = media/media_1563C00B_1B5F_0EAC_41B5_E6468E25DF69_en.mp4 videores_0EE2E57D_1DA9_AD7D_41A2_DA80AC94ABB4.url = media/media_1563C00B_1B5F_0EAC_41B5_E6468E25DF69_en_1.mp4 videores_0EE1057B_1DA9_A285_41B2_B6C2EFA74D46.posterURL = media/media_1563C00B_1B5F_0EAC_41B5_E6468E25DF69_poster_en.jpg videores_0EE2E57D_1DA9_AD7D_41A2_DA80AC94ABB4.posterURL = media/media_1563C00B_1B5F_0EAC_41B5_E6468E25DF69_poster_en.jpg videores_0EEFA898_1DA9_A383_4184_B6363EF0A54A.url = media/media_1569C14D_1B51_0EA7_41BA_72DB5A19DB0C_en.mp4 videores_0EEF9899_1DA9_A385_41AB_D58F2E4E6AFA.url = media/media_1569C14D_1B51_0EA7_41BA_72DB5A19DB0C_en_1.mp4 videores_0EEFA898_1DA9_A383_4184_B6363EF0A54A.posterURL = media/media_1569C14D_1B51_0EA7_41BA_72DB5A19DB0C_poster_en.jpg videores_0EEF9899_1DA9_A385_41AB_D58F2E4E6AFA.posterURL = media/media_1569C14D_1B51_0EA7_41BA_72DB5A19DB0C_poster_en.jpg videores_0EEBA7B1_1DA9_AD85_41BD_11317A432C08.url = media/media_156A86C5_1B51_73A4_418F_AB41D4A8B521_en.mp4 videores_0EEB87B2_1DA9_AD87_4183_08AF706F2724.url = media/media_156A86C5_1B51_73A4_418F_AB41D4A8B521_en_1.mp4 videores_0EEBA7B1_1DA9_AD85_41BD_11317A432C08.posterURL = media/media_156A86C5_1B51_73A4_418F_AB41D4A8B521_poster_en.jpg videores_0EEB87B2_1DA9_AD87_4183_08AF706F2724.posterURL = media/media_156A86C5_1B51_73A4_418F_AB41D4A8B521_poster_en.jpg videores_0EE7C6D6_1DA9_AF8F_41BB_0211BB4C6FB0.url = media/media_156A8B94_1B52_F1A4_41A7_8D883EFD4AA9_en.mp4 videores_0EE7A6D7_1DA9_AF8D_41A2_E4DF047E734A.url = media/media_156A8B94_1B52_F1A4_41A7_8D883EFD4AA9_en_1.mp4 videores_0EE7C6D6_1DA9_AF8F_41BB_0211BB4C6FB0.posterURL = media/media_156A8B94_1B52_F1A4_41A7_8D883EFD4AA9_poster_en.jpg videores_0EE7A6D7_1DA9_AF8D_41A2_E4DF047E734A.posterURL = media/media_156A8B94_1B52_F1A4_41A7_8D883EFD4AA9_poster_en.jpg videores_0EF37982_1DA9_A587_41B3_14A3739D4818.url = media/media_156CFBF8_1B51_116C_41BA_D6C1C439CD30_en.mp4 videores_0EF35983_1DA9_A585_4177_B52BF9B12FC8.url = media/media_156CFBF8_1B51_116C_41BA_D6C1C439CD30_en_1.mp4 videores_0EF37982_1DA9_A587_41B3_14A3739D4818.posterURL = media/media_156CFBF8_1B51_116C_41BA_D6C1C439CD30_poster_en.jpg videores_0EF35983_1DA9_A585_4177_B52BF9B12FC8.posterURL = media/media_156CFBF8_1B51_116C_41BA_D6C1C439CD30_poster_en.jpg ## Popup ### Body htmlText_4EF8C4FF_6748_AD11_41D6_0EBAE92DA627.html =
The biggest cultural event in Strumica is the Carnival. It is one of the most important customs and traditions of this kind in Macedonia, which has gone perhaps the farthest in its transformation from all traditional games under masks, both in terms of time and its purpose and function. The Strumica Carnival is traditionally held every year within the trimmer days, ie at the beginning of the great Easter fast.
htmlText_41F5075E_6779_EB13_41D1_E94235C70092.html =
Lake Vodocha is located in the confluence of the rivers Vodochnica and Trkajana. This reservoir has an area of 1.9 km2 and a depth of 42 meters.


It is located only 8 km from Strumica, but unfortunately the area around the lake is not urbanized, and there are no paved access roads to the water


### Title window_43921B8E_6748_BBF3_41D9_B73331C73D0E.title = Bust dedicated to the Strumica Carnival window_759A4448_66C8_AD7F_41C9_2C1AC4298ABD.title = HELP THE PROMOTION OF STRUMICA - THE MUNICIPALITY DOES NOT WANT! window_759A4448_66C8_AD7F_41C9_2C1AC4298ABD.title = HELP THE PROMOTION OF STRUMICA - THE MUNICIPALITY DOES NOT WANT! window_42E09CAE_6778_FD33_41D7_060D377AD9DF.title = LAKE VODOCHA ## Right Click Menu ### Text TDVAuthor.label = Author: Bojan Trenchevski ## Skin ### Button Button_BE8AFBCC_EEE4_DCC1_41CC_E582B5C785C7.pressedLabel = < MAIN MKD Menu Button_A876B929_EEA4_DD42_41DA_E9331455C36C.label = < MAIN MKD Menu Button_BE8AFBCC_EEE4_DCC1_41CC_E582B5C785C7.label = < MAIN MKD Menu Button_A876B929_EEA4_DD42_41DA_E9331455C36C.pressedLabel = < MAIN MKD Menu Button_6123C59A_7C82_B19F_419B_45FDF4320346.label = CLOSE Button_6123C59A_7C82_B19F_419B_45FDF4320346_mobile.label = CLOSE ### Image Image_17520AC5_57D1_805F_41CD_E7281C08A967.url = skin/Image_17520AC5_57D1_805F_41CD_E7281C08A967_en.jpg Image_17529AC5_57D1_805F_41BD_C64BF1F259C6.url = skin/Image_17529AC5_57D1_805F_41BD_C64BF1F259C6_en.jpg Image_1E92A815_3DC8_8AA6_41CD_270F0599B2BF.url = skin/Image_1E92A815_3DC8_8AA6_41CD_270F0599B2BF_en.jpg Image_1F5876BE_3DC7_87E2_41B4_93C06BAD7C60.url = skin/Image_1F5876BE_3DC7_87E2_41B4_93C06BAD7C60_en.jpg Image_2037B999_1A6F_0703_4169_10C16AE03F2B.url = skin/Image_2037B999_1A6F_0703_4169_10C16AE03F2B_en.jpg Image_20FCE8A3_1AA5_0507_41B6_414FF80E9891.url = skin/Image_20FCE8A3_1AA5_0507_41B6_414FF80E9891_en.jpg Image_20FCE8A3_1AA5_0507_41B6_414FF80E9891_mobile.url = skin/Image_20FCE8A3_1AA5_0507_41B6_414FF80E9891_mobile_en.jpg Image_2276FEDA_1AA3_1D01_41B0_C60F9BB8B99E_mobile.url = skin/Image_2276FEDA_1AA3_1D01_41B0_C60F9BB8B99E_mobile_en.jpg Image_228C6BF0_15E2_FB00_41B6_4B8685CED19B_mobile.url = skin/Image_228C6BF0_15E2_FB00_41B6_4B8685CED19B_mobile_en.jpg Image_24FDDBC5_15FD_3B03_41A0_0DC8BBBD736F_mobile.url = skin/Image_24FDDBC5_15FD_3B03_41A0_0DC8BBBD736F_mobile_en.jpg Image_2519A487_15FD_0D00_4193_456341C07BDF_mobile.url = skin/Image_2519A487_15FD_0D00_4193_456341C07BDF_mobile_en.jpg Image_268A20D2_15EF_0500_41B5_C19C719F448B_mobile.url = skin/Image_268A20D2_15EF_0500_41B5_C19C719F448B_mobile_en.jpg Image_270ADBB5_165D_1B00_41AA_F02C2D5687AC.url = skin/Image_270ADBB5_165D_1B00_41AA_F02C2D5687AC_en.jpg Image_37D8C0E1_1CB9_D21F_41A8_F6F9834292F5.url = skin/Image_37D8C0E1_1CB9_D21F_41A8_F6F9834292F5_en.png Image_37D8C0E1_1CB9_D21F_41A8_F6F9834292F5_mobile.url = skin/Image_37D8C0E1_1CB9_D21F_41A8_F6F9834292F5_mobile_en.png Image_381E38FD_1663_0503_41B3_7EE9E1FCD9BA.url = skin/Image_381E38FD_1663_0503_41B3_7EE9E1FCD9BA_en.jpg Image_398CCF9B_15A2_FB07_41AD_02F49FA075F1.url = skin/Image_398CCF9B_15A2_FB07_41AD_02F49FA075F1_en.jpg Image_3993DE6A_15A7_1D00_419C_4DE0FC00F57D.url = skin/Image_3993DE6A_15A7_1D00_419C_4DE0FC00F57D_en.jpg Image_5DD6DF6C_E59D_8F8B_41E2_2728DB33DC88.url = skin/Image_5DD6DF6C_E59D_8F8B_41E2_2728DB33DC88_en.jpg Image_5DD6DF6C_E59D_8F8B_41E2_2728DB33DC88_mobile.url = skin/Image_5DD6DF6C_E59D_8F8B_41E2_2728DB33DC88_mobile_en.jpg Image_626F43FC_7C82_919A_41DE_3AD592033B46.url = skin/Image_626F43FC_7C82_919A_41DE_3AD592033B46_en.png Image_626F43FC_7C82_919A_41DE_3AD592033B46_mobile.url = skin/Image_626F43FC_7C82_919A_41DE_3AD592033B46_mobile_en.jpg Image_70ED37F8_66F7_6B1F_41CB_6CCE254ED8C1.url = skin/Image_70ED37F8_66F7_6B1F_41CB_6CCE254ED8C1_en.png Image_75D83861_66CB_A531_41CE_AA26696CA3C6.url = skin/Image_75D83861_66CB_A531_41CE_AA26696CA3C6_en.png Image_82813C6A_8DC0_106E_41A0_9AAE924646A4_mobile.url = skin/Image_82813C6A_8DC0_106E_41A0_9AAE924646A4_mobile_en.jpg Image_829C3B16_8DC0_11A7_41C2_66421FEFB230_mobile.url = skin/Image_829C3B16_8DC0_11A7_41C2_66421FEFB230_mobile_en.jpg Image_BB870842_F87E_7AAC_41D4_2B57425003D0.url = skin/Image_BB870842_F87E_7AAC_41D4_2B57425003D0_en.jpg Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6.url = skin/Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6_en.png Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6_mobile.url = skin/Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6_mobile_en.png Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09.url = skin/Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09_en.png Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09_mobile.url = skin/Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09_mobile_en.png Image_C5CEA98E_F87E_3DB7_41B8_3E7E8D307834.url = skin/Image_C5CEA98E_F87E_3DB7_41B8_3E7E8D307834_en.jpg Image_DA6727AD_C5E3_1BE5_41D9_815F9480F0E9.url = skin/Image_DA6727AD_C5E3_1BE5_41D9_815F9480F0E9_en.jpg Image_DADF5F41_E9A4_BBE4_41EB_1DDAE3A6F7D9.url = skin/Image_DADF5F41_E9A4_BBE4_41EB_1DDAE3A6F7D9_en.jpg Image_DADF5F41_E9A4_BBE4_41EB_1DDAE3A6F7D9_mobile.url = skin/Image_DADF5F41_E9A4_BBE4_41EB_1DDAE3A6F7D9_mobile_en.jpg Image_DBFDF35E_E9DB_6B9F_41E7_CFDB956EEF22.url = skin/Image_DBFDF35E_E9DB_6B9F_41E7_CFDB956EEF22_en.png Image_DBFDF35E_E9DB_6B9F_41E7_CFDB956EEF22_mobile.url = skin/Image_DBFDF35E_E9DB_6B9F_41E7_CFDB956EEF22_mobile_en.png Image_DC0F65CC_CADB_73F6_41E7_BA4F2D53ADF8.url = skin/Image_DC0F65CC_CADB_73F6_41E7_BA4F2D53ADF8_en.png Image_DD09CF36_CADA_B092_41D9_2CD41532E1FA.url = skin/Image_DD09CF36_CADA_B092_41D9_2CD41532E1FA_en.png Image_E59E3589_C5E1_1FAC_41E2_E43AA2C6BD76_mobile.url = skin/Image_E59E3589_C5E1_1FAC_41E2_E43AA2C6BD76_mobile_en.jpg ### Label Label_04873FBD_1C8D_1100_41AE_86A059AF403B.text = Accoustic Cover by Bojan Vojnovski Label_0B926BF9_1C85_1100_41B4_95013C7155C9.text = Accoustic Cover by Bojan Vojnovski Label_75D8E861_66CB_A531_41C9_E4587F668C60.text = DONATE Label_70ED57F7_66F7_6B11_41B2_0BA6E4464DE3.text = DONATE Label_C5CEB98E_F87E_3DB7_41E7_130D0FBC1F4E.text = Find accommodation Label_AFB00ED8_89E2_C24D_41CE_C387FA26A2A6.text = Find accommodation Label_22BB22F4_3075_D173_41BB_3ACDC6CCCC83.text = STRUMICA Label_8F4DB1B5_F897_D28B_41D3_F883A4246D7E.text = STRUMICA Label_81EC0DE7_F8FA_D297_41C8_8945B9C99136.text = STRUMICA Label_22BB22F4_3075_D173_41BB_3ACDC6CCCC83_mobile.text = STRUMICA Label_22BB32F4_3075_D173_4191_C8B45B85DEB8.text = {{Subtitle}} Label_22BB32F4_3075_D173_4191_C8B45B85DEB8_mobile.text = {{Subtitle}} ### Multiline Text HTMLText_DD09AF37_CADA_B092_41E8_E7F14D12C17A.html =
360° VIRTUAL TOURS
ACROSS N. MACEDONIA
HTMLText_DC0E85CD_CADB_73F6_41E0_050ED786CD9B.html =
360° VIRTUAL TOURS
ACROSS N. MACEDONIA
HTMLText_745C32DA_6763_C74C_41D7_E44FF0203C27.html =
Lake Turija


Artificial reservoir built on the river of the same name Turija. It is located 16 km north of Strumica. It is used for irrigation of 10,000 ha of arable agricultural land in Strumica Field.
It is not intended for tourism.
HTMLText_741FEEC0_6760_BFBC_41D4_4A07F0167F60.html =
Lake Vodocha


It is located in the watershed of the rivers Vodochnica and Trkajana. This reservoir has an area of 1.9 km2 and a depth of 42 meters. It is located 8 km from Strumica and allows it to be used for recreational activities of local character.
HTMLText_745C32DA_6763_C74C_41D7_E44FF0203C27_mobile.html =
Lake Turija


Artificial reservoir built on the river of the same name Turija. It is located 16 km north of Strumica. It is used for irrigation of 10,000 ha of arable agricultural land in Strumica Field.
It is not intended for tourism.
HTMLText_741FEEC0_6760_BFBC_41D4_4A07F0167F60_mobile.html =
Lake Vodocha


It is located in the watershed of the rivers Vodochnica and Trkajana. This reservoir has an area of 1.9 km2 and a depth of 42 meters. It is located 8 km from Strumica and allows it to be used for recreational activities of local character.
HTMLText_5DD69F6C_E59D_8F8B_41C1_CCD8A5C66817.html =
_______
STRUMICA



Strumica is the largest city in the Southeast Region and the tenth largest city in Macedonia. The Strumica region is known for the production of agricultural products.


HISTORY


Confirmation that the Strumica region was densely populated since ancient times is the existence of the Neolithic settlement "Stranata" near the village Angelci. This archeological site offers new knowledge about the late Neolithic because the settlement dates from around 4500 to 3800 BC. Until recently it was known that it exists only in the Bregalnica and Ovce Pole region. The latest findings near Strumica confirm the thesis of the existence of a Neolithic road from the Aegean coast to the central part of the Balkans.


Discovered fragments of pottery, ordinary Neolithic plastic, house furniture, cult objects, etc. indicate the fact that there was pottery here at an enviable level, and excavated tools (hoes, axes, chisels) and female figures as a symbol of fertility, indicate that lived agricultural-livestock population.


Under the name Astraion, the city is first found in written sources by the Roman historian Titus Livius, in 181 BC, in connection with the assassination of Demetrius, brother of the Macedonian king Perseus (179-168 BC), ie son of Philip V (221-179). The city was named Astraion after the Paeonian tribe Astrai. In 168 BC. Macedonia fell under Roman protectorate and was divided into four meridians, and Astraion belonged to the second meridian. In 148 BC. Macedonia became a Roman province. During the Roman period, the city changed its name to Tiberius, as evidenced by the marble pedestal, dedicated to the patron Tiberius Claudius Menon, from the end of the 2nd century and the beginning of the 3rd century. During the reign of the Roman emperor Julian the Apostate (361-363), the Holy Fifteen Hieromartyrs of Tiberius were killed in Tiberius.


In 395 the Roman Empire disintegrated, and Macedonia belonged to the Eastern Roman Empire. Tiberiopolis was then part of the province of Macedonia Salutaris (late 4th century) and the province of Macedonia Secunda (late 5th century). The existence of the city settlement from that period is evidenced by the late antique urban palace - Machuk. The city of Strumica, together with its closest environment, favorable geographical-climatic characteristics, and the rich Strumica Field, has always been an important crossroads on the roads of various cultures and civilizations that have left their mark on this soil. Following the material remains, created in various historical epochs, starting from prehistory, through antiquity, the Byzantine-Slavic, Turkish period and so on, Strumica is one of the few cities with an accumulated wealth of monuments.


In the first half of the 6th century, the people of Strumica settled in the valleys of the rivers Struma and Strumica. The Life of the Martyrs of Tiberius states that "a barbarian people... with the country. "


With the migration of the Slavs, which took place in the period from the eighties of the 6th century to the thirties of the 7th century, the city experienced great destruction. The Slavic tribe Strumyani settled in this area, which got its name from the river Strimon, which they renamed Struma. The Sclavinian Sclavini existed as an independent Slavic principality for a period of time, until it was ruled by Byzantium. In the period from 845 to 855 as a Byzantine military governor in the Bregalnica-Strumica region was Methodius (825-885).


The Strumica area was then conquered by the Bulgarian ruler Boris I (852-889). In 893, Clement was appointed "bishop of Tiberiopolis or Great" according to Dicange's list (from the 12th century). The Strumica region remained in the Bulgarian state until 969 when the first uprising of the Comitopols broke out (Samuel, Aaron, Moses and David) and will enter the state of Samuel (976-1018).


On July 29, 1014, the Battle of Belasica took place in this area, in which the Macedonian army led by Emperor Samuel (976-1014) was defeated by the Byzantines led by Basil II (976-1025). After the battle, 15,000 Macedonian soldiers were blinded, in revenge for Basil II for the death of the commander Theophylact Votaniat, who was killed by the son of Tsar Samuel, Gavril Radomir (1014-1015). In 1018 Macedonia was conquered by Byzantium. After 1018, the Strumica region again fell under Byzantine rule, under which it would remain until before the end of the 12th century. Byzantium consolidated its power through the church, which was turned into a tool of the Byzantine state. The Strumica diocese within the Ohrid Archbishopric was placed in the service of the Constantinople Patriarchate. From that time, it is characteristic that many properties from Strumica, including the Veljush Monastery, were donated to the Mount Athos Monastery Iverion.


From the 11th century for the first time in the written sources (Gospel of Aseman) the city begins to be named after Strumica. Towards the end of the 12th century, Byzantine central government weakened, resulting in the independence of several independent feudal lords. In the Strumica region, Dobromir Hrs (1185-1202) and then Sevastokrar Strez (1208-1214) became independent, but their rule was liquidated by the Byzantines. At the end of the 13th century, the Serbian attacks on Macedonia began. Hrelja ruled Strumica and the region for a certain period, until in 1334 the Serbian king Stefan Duшаan (1331-1355) conquered Strumica. After the disintegration of the soul kingdom, the Strumica region was first ruled by Jovan Uglesha, Volkashin's brother, and after his death in 1371 in the Battle of Maritsa, this region will be ruled by the Dejanovi бра brothers. Their rule was short-lived, because the Turks in their penetration in the Balkans conquered Strumica in 1382-1383, thus ending the Middle Ages in these areas.


The Ottoman period


In the period from 1382-1383 until 1395, Strumica and Strumica completely fell under the rule of the Turks. Strumica in the Ottoman period in the Turkish administration was called Ustrumce. It was connected to the Kyustendil Sandzak where a spahi-timar system was established. The city was inhabited by a nomadic and herding Turkmen population, so the city changed its appearance and began to get an oriental look. According to the census of 1519, Strumica had 2780 inhabitants, of which 1450 were Christians and 1330 were Muslims. During that period there was an intensified Islamization due to the increased number of Muslims, 2200, at the census of 1570, as opposed to 1230 Christians.


In the 17th century, Strumica became the seat of Cadillac. The Turkish travel writers Hadzi Kalfa (1665) and Evliya Çelebi (1670) also passed through Strumica at that time, giving a clear description of the city with all the Muslim buildings that existed in Strumica at that time. At the end of the XVIII century and the beginning of the XIX century, the Strumica kaza was part of the Thessaloniki Sandzak.


In the 19th century, the patriarchal movement strengthened and the Greek population gained momentum. This led to a strong anti-patriarchal movement in the 1960s. In 1860 the first school in Macedonian language was opened in Robovo, and the first teacher was Arseni Kostencev from Stip.


During that period, the great Strumica painters Vasil Gjorgjiev and Grigori Pecanov also created, who worked on the frescoes and iconostasis of several churches, which then opened in Strumica.


With the Berlin Congress of 1878, when Turkey lost much of its rule in the Balkans (Bosnia, Serbia, Montenegro and Bulgaria), large numbers of refugees flocked to Macedonia, and some to Strumica. That population is called Muhajirs.


The increasingly difficult situation of the Macedonian population under Turkish rule, contributed to the formation of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (VMRO) on October 23, 1893 in Thessaloniki. The first person who accepted the ideas of VMRO in the Strumica region was Stojan Gjorgjiev from Dabile, who in 1895 formed the first local committee in Strumica. The Ograжden District Macedonian-Odrina Revolutionary Committee was formed and operated in these areas. One of the most prominent leaders of the revolutionary organization was Hristo Chernopeev, who also participated in the Young Turk Revolution (1908-1909), which did not end with the liberation of the Macedonian people who remained under Turkish rule.


Strumica in the XX century


With the First Balkan War of 1912, the Turks were defeated and expelled from Macedonia, and thus from Strumica, by the Balkan allies (Serbia, Bulgaria, Greece and Montenegro). Strumica was ruled by Bulgaria.


During the summer of 1913, Strumica and the surrounding area experienced another second short-lived, but vandal and fierce occupation by the Greek occupiers. On June 25, just nine days after the outbreak of the Second Balkan War, Greek troops smashed Bulgarian positions south of the city, and entered Strumica the next day. On August 8, Greek troops set fire to Strumica, and the fires subsided on the 15th of the same month. 1,900 public facilities, churches, houses, shops, cafes and the only synagogue were burned. The Greeks completely or partially burned the villages of Kosturino, Raborci, Popchevo, Zubovo and Cham Chiflik, which were never rebuilt. On their departure on August 17, the Greeks set fire to the monastery in Veljusa, whose lodgings, and partly the church, also burned down.


During the Second Balkan War and the First World War, due to the strong Greek pressure from Aegean Macedonia, large masses of Macedonians fled to the north, and a good part of them settled in the Strumica region. They were refugees, called "refugees", mainly from Kilkis, Gorno Poroj and Thessaloniki. They settled mainly in abandoned Turkish settlements. According to one source, in 1921 there were 2,700 refugees in the city alone. This greatly changed the ethnic composition of the population in the city, especially after the flight of the Turks when the population decreased significantly. Today there is still a so-called Refugee neighborhood.


Strumica with the peace agreement from Bucharest (July 28, 1913), still remained under the rule of Bulgaria. Strumica remained under Bulgarian rule until 1919, when the Peace Treaty of Versailles, which ended World War I, became part of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes (Kingdom of Yugoslavia since 1929). In that kingdom, the Macedonian people were without any rights and were subjected to assimilation by Serbia.


In World War II, Strumica was occupied by the German army on April 6, 1941. Germany, with the agreement they had concluded for an alliance with Bulgaria, handed over Strumica under the occupation of the Bulgarian armies on April 18, 1941. The Macedonian people, and thus the people of Strumica dissatisfied with the occupation of the fascist countries, started military actions against them. On September 11, 1944, the Bulgarian army withdrew from Strumica, and on November 5, 1944, the German army left the city. Blagoj Jankov from Strumica - Mucheto has been declared a national hero. Other famous Strumica heroes from the period of the Second World War are Sando Masev, Boro Johnny, Geras Cunev.


CARNIVAL


The biggest cultural event in Strumica is the Carnival. It is one of the most important customs and traditions of this kind in Macedonia, which has gone perhaps the farthest in its transformation from all traditional games under masks, both in terms of time and its purpose and function. The Strumica Carnival is traditionally held every year within the trimmer days, ie at the beginning of the great Easter fast.


HTMLText_381D38FE_1663_0501_41AB_B62C9C909D31.html =
_______
"St. 40 Sebasti martyrs" at village of Bansko



The medieval church is located 1.5 km north of the village and one kilometer west of the asphalt road leading to it. (41.390792, 22.743336)


The church "St. 40 sebastian martyrs" has a base of a free cross with a developed apsidal space: deacon and proscomidia. To the west, the nave continues with an entrance, while to the east there are remains of a syntronos, which leads to the conclusion that the church was also an episcopal center.


According to the architectural design and biography, the church dates back to the 12th-13th century, but was also extended during the Turkish period. It had a white marble iconostasis, from which certain decorative and constructive elements were found and preserved.


The church was destroyed and only insignificant remains can be seen today, and its origin is unknown, but it is most likely supposed to have been a bishop's seat.
HTMLText_39810FA6_15A2_FB01_418D_644A70F549F8.html =
_______
Feudal tower



is located at st. Ohridska is the only building of its kind in Strumica. The base is square with dimensions of 6.9 x 9 m. It is made of high-quality chipped scale. It has a basement, ground floor and three floors. The mezzanine construction is wooden, from which on the north and east sides of the third floor, wooden porches are left out.


It was probably built in the Turkish period and was used for living and defense.
HTMLText_DA66C7AE_C5E3_1BE7_41D2_E146DC748641.html =
_______
Institute for Protection of Cultural Monuments and Museum Strumica



The abundance of cultural monuments from prehistory to the present day in the southeastern part of Macedonia and the desire to preserve, document and conserve was a special reason and incentive to start with the establishment of an institution that will take care of the protection and presentation of heritage. The decision to establish a Museum was made on September 28, 1952. from the then People's Board of Strumica. As part of the initial activities of the establishment of this institution until today, as well as in terms of its spatial location, the former National Museum began its operation from the Jewish school as the National Museum in 1952. and in this building remains to function until 1961. when he continues his activity in the former home school. With the demolition of this building in 1963. The National Museum is moved to the building of the Higher Agricultural School, where according to the spatial and material conditions, an exhibition was realized, which lasted for several years.


In 1978, the National Museum was renamed the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Natural Rarity and the Museum, which means defining and forming several departments, namely the Department of Ethnology, History, Art History, Archeology, Architecture and Conservation and the Photography Department, with the number of employees increasing to 17.


In 1986. in the space of the second floor of today's Historical Archive, a museum exhibition was opened with exhibits from the Neolithic to the People's Liberation War, with over 1000 exhibits, entitled "Strumica and Strumica over the centuries". By decision of the Ministry of Culture of Macedonia after 2000, the institution was renamed the National Institution Institute for the Protection of Cultural Monuments and Museum Strumica, and its activities are more dynamic, ie the care for continuous and protective study activities continues. In that regard, the competencies are extended to a wider area and they extend along the Strumica, Dojran-Valandovo and Gevgelija regions.


For its work, protection, conservation and presentation of cultural heritage, the institution has received several awards and prizes, and organizes several temporary exhibitions in its own gallery space. The institution has conserved over 1000 movable exhibits in its own conservation laboratory. In 2016 Activities for renovation and expansion of the permanent installation with new exhibits have been started.


Some of the movable findings brought from the field are deposited in the own depot of the institution, and several protective activities of immovable cultural heritage take place in the field. Such protective activities are performed in Strumica and abroad. All the results of the research and protection activities are presented at national and international symposia which are published in professional journals and Proceedings.
HTMLText_2708ABBB_165D_1B00_419F_23D2598764F8.html =
_______
Old town house



It was built in the 19th century, originally as a public facility, and later adapted into a housing facility. It is shaped with an approximate square base, with a stone basement, ground floor and floor in a bondruk* system with a characteristic vertical geometrization. The first floor has a small bay window* on either side of the house only, and a wide eaves with a molded cornice strongly accentuates the oriental tiled roof.


According to the solution of the foundation, the layout of the rooms, the construction characteristics and the structural assembly, the building clearly deviates from the tradition of folk construction. Although in the stylistic-aesthetic shaping of this building, the influence of Western European architecture - cubism is felt, the preserved characteristic elements of the old town architecture allow it to be counted among the rare buildings with cultural-historical values that shaped the architectural vision of former Strumica.



HTMLText_3992FE76_15A7_1D00_41B4_45E854132DCD.html =
_______
Roman Baths (Termae)



Spa Bansko is the only thermo-mineral spa in the territory of the Republic of North Macedonia. It is also unique in its conception, that is, starting first as a sanctuary at the very source from which the thermo-mineral water flows as early as the 4th century BC. Then, continuing to celebrate the water in the cave part, which forms the only currently known cave sanctuary-grotto in the territory of the country and more widely in the Balkans.


As part of the grotto in the 1st century AD, a walled part of four rooms was added, in one of which the water in the pool fell from under the vault itself, so far the only such known example.


As part of the building complex is the temple dedicated to the deity Hermes, built in the 2nd century of our era, which is only the 12th known temple dedicated to this deity in the territory of the entire former Roman Empire. In the 3rd century of our era, the thermo-mineral bath was built, unique in the way of supplying thermo-mineral water and with a very rare example of heating the warm rooms, i.e. the sauna.


The large bathroom has a total area of 623 m². The facility used the thermal-mineral waters of the Parilo spring, which is located fifty meters southwest of the spa.


11 rooms are known from the bath so far, 10 of which have been fully explored and exceptionally well preserved.
It is relatively precisely known when the construction of the bath began in its first phase: between 235 and 238. This is supported by the discovery of a minted coin of Emperor Maximinus I the Thracian who ruled exactly in those 3 years. The coin was found in a specially made bed for it under one of the bricks on the path around the pool in Room No. 3


Architecturally, the buildings from the Banja Bansko complex are the best preserved not only in the territory of the Republic of North Macedonia, but also in the Balkans and beyond. The preserved walls up to 8 meters high are just an example of that. The Great Bath and the adjoining part of the Grotto are the only rooms with preserved vaults. In the Grotto and the Great Bath, the inlets and outlets of the thermo-mineral water are still functioning.


Thanks to all these characteristics with the latest study published in December 2019 by the Universid ad Nacion al de Edu cación a Distancia Madrid, it places the Bath of Bansko as one of the 77 best preserved thermo-mineral baths in the territory of the entire Roman Empire.


Possibilities for complete reconstruction of the ambience, functional and social aspect of the time when the thermal spa existed, as well as the physical revitalization of the bath from the Turkish period and return to its original purpose, together with the natural environment in which the spa itself is located, offers and opens extraordinary perspectives from multiple aspects. When the entire offer is planned and enriched with cultural and artistic content, then it would also have a special dimension of a spiritual hot spot, as it already had once, put in service of all the social and civil needs of the modern man.


HTMLText_2029A9A2_1A6F_0701_41B0_76B46A87A02D.html =
_______
Strumica Fortress or
Tsar's Towers



This castle is located at an altitude of 445 meters and from there it is possible to have visibility and control over the entire Strumica valley. The fort could be defended more easily even if it was not fortified, because it is surrounded by slopes on all sides. This location of the fortress allows it to simultaneously control the three entrances to the city.


The suburb of the city spread out at the northern foot of the hill, on the high terrace on which today lies the oldest part of Strumica. And it was surrounded by walls, and beyond this area the necropolis spread. In this part, graves from the Hellenistic period (III century BC) and the Roman period (III century AD) were excavated.


The castle had a specific rectangular base measuring 21.60 x 8 meters. Foundations of residential houses and larger buildings of a different nature can be found throughout the entire area of ​​the fortress. The area of ​​the mud is 3,654 m2.


The oldest remains of the existence of a city in this place date from the early copper age, where during the research in the 2000s, a house was found, i.e. a prehistoric settlement, which was located on the slope itself. Fragments of pottery were also found from this period. Above this so-called a second phase house was found, probably from the Late Copper Age. Many fragments of pottery from the Early Copper Age were also discovered from this settlement, as well as some other stylistic objects that were in some way used in the daily life of the inhabitants of the settlement. Thus, according to all findings so far, together with the discovered prehistoric settlement, they indicate that various civilizations existed in this place for a period of about 6,500 thousand years.


Today, the remains of four towers can be seen from the former fortress on the north and northwest side, while on the east side, the remains of a round tower can be seen, which probably marked the entrance to the fortress.


The towers were probably built during the time of Konstantin Dejanov. The two towers located in the western part of the castle were renovated during the 12th and 14th centuries.


During the reconstruction of Tsarevi Kuli, a medieval church dating from the end of the 12th century and the beginning of the 13th century was discovered. A rich fresco painting and a coin that is an imitation of a Latin or Bulgarian coin were taken out of this church, which means that the church probably dates from the 13th century. In front of the altar area of ​​the church, a cross was found depicting a saint and the inscription Georgio, which indicated that perhaps this church was dedicated to Saint George. The church has a single-nave foundation, a northern porch and a southern chapel from a later phase. The church itself served as a court chapel for the fortress crew, and dozens of graves with remains of anthropological material, some of them rich in jewels, were discovered next to it.


The entrance to this site is free.
HTMLText_20F8D8C0_1AA5_0501_41AE_04719BD2B4FE.html =
_______
The memorial ossuary



A memorial ossuary built on Samoranica hill at 327 meters above sea level.


The memorial complex is the work of the architect Blagoj Kolev, and it is built of white marble.


The construction of the memorial complex began in 1979, and on July 4, 1982, with a solemn act, the remains of the fallen fighters in NOV were transferred and laid in the brown marble sarcophagus. The sarcophagus contained the remains of:
• Blagoj Yankov - The Mouse,
• Geras Tsunev,
• Sando Masev,
• Vasil Surchev,
• Kiro Abrashev,
• Iljo Shopov,
• Janko Cvetinov and
• Dimitar Cvetinov.


The hall has 2 entrance-exit doors and is in the shape of a semicircle, illuminated by three side windows and one central one. The plateau was built in the idea of ​​an open amphitheater, and the marble canvases are in the form of broken chains, broken slavery.


The written verses in front of the entrance to the aula are by Koce Solunski:
You set fire to your father's hearth,
ancient foundations you strengthened,
a restless space you vaulted,
in its core.
HTMLText_20F8D8C0_1AA5_0501_41AE_04719BD2B4FE_mobile.html =
_______
The memorial ossuary



A memorial ossuary built on Samoranica hill at 327 meters above sea level.


The memorial complex is the work of the architect Blagoj Kolev, and it is built of white marble.


The construction of the memorial complex began in 1979, and on July 4, 1982, with a solemn act, the remains of the fallen fighters in NOV were transferred and laid in the brown marble sarcophagus. The sarcophagus contained the remains of:
• Blagoj Yankov - The Mouse,
• Geras Tsunev,
• Sando Masev,
• Vasil Surchev,
• Kiro Abrashev,
• Iljo Shopov,
• Janko Cvetinov and
• Dimitar Cvetinov.


The hall has 2 entrance-exit doors and is in the shape of a semicircle, illuminated by three side windows and one central one. The plateau was built in the idea of ​​an open amphitheater, and the marble canvases are in the form of broken chains, broken slavery.


The written verses in front of the entrance to the aula are by Koce Solunski:
You set fire to your father's hearth,
ancient foundations you strengthened,
a restless space you vaulted,
in its core.
HTMLText_17528AC5_57D1_805F_41CC_502F9EE91657.html =
JOHN DOE
Licensed Real Estate Salesperson


Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com




Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
HTMLText_268C70DE_15EF_0500_417E_50A1555212EC_mobile.html =
"St. 40 Sevastian martyrs" - Bansko




The medieval church is located 1.5 km north of the village and one kilometer west of the asphalt road leading to it. (41.390792, 22.743336)


The church "St. 40 sebastian martyrs" has a base of a free cross with a developed apsidal space: deacon and proscomidia. To the west, the nave continues with an entrance, while to the east there are remains of a syntronos, which leads to the conclusion that the church was also an episcopal center.


According to the architectural design and biography, the church dates back to the 12th-13th century, but was also extended during the Turkish period. It had a white marble iconostasis, from which certain decorative and constructive elements were found and preserved.


The church was destroyed and only insignificant remains can be seen today, and its origin is unknown, but it is most likely supposed to have been a bishop's seat.
HTMLText_22B1BBF9_15E2_FB00_4193_D9D162587606_mobile.html =
Feudal tower


is located at st. Ohridska is the only building of its kind in Strumica. The base is square with dimensions of 6.9 x 9 m. It is made of high-quality chipped scale. It has a basement, ground floor and three floors. The mezzanine construction is wooden, from which on the north and east sides of the third floor, wooden porches are left out.


It was probably built in the Turkish period and was used for living and defense.
HTMLText_E59425EC_C5E1_1F6B_41E5_173AD2CC1843_mobile.html =
Institute for Protection of Cultural Monuments and Museum Strumica




The abundance of cultural monuments from prehistory to the present day in the southeastern part of Macedonia and the desire to preserve, document and conserve was a special reason and incentive to start with the establishment of an institution that will take care of the protection and presentation of heritage.


The decision to establish a Museum was made on September 28, 1952. from the then People's Board of Strumica. As part of the initial activities of the establishment of this institution until today, as well as in terms of its spatial location, the former National Museum began its operation from the Jewish school as the National Museum in 1952. and in this building remains to function until 1961. when he continues his activity in the former home school. With the demolition of this building in 1963. The National Museum is moved to the building of the Higher Agricultural School, where according to the spatial and material conditions, an exhibition was realized, which lasted for several years.


In 1978, the National Museum was renamed the Institute for the Protection of Cultural Monuments of Natural Rarity and the Museum, which means defining and forming several departments, namely the Department of Ethnology, History, Art History, Archeology, Architecture and Conservation and the Photography Department, with the number of employees increasing to 17.


In 1986. in the space of the second floor of today's Historical Archive, a museum exhibition was opened with exhibits from the Neolithic to the People's Liberation War, with over 1000 exhibits, entitled "Strumica and Strumica over the centuries". By decision of the Ministry of Culture of Macedonia after 2000, the institution was renamed the National Institution Institute for the Protection of Cultural Monuments and Museum Strumica, and its activities are more dynamic, ie the care for continuous and protective study activities continues. In that regard, the competencies are extended to a wider area and they extend along the Strumica, Dojran-Valandovo and Gevgelija regions.


For its work, protection, conservation and presentation of cultural heritage, the institution has received several awards and prizes, and organizes several temporary exhibitions in its own gallery space. The institution has conserved over 1000 movable exhibits in its own conservation laboratory. In 2016 Activities for renovation and expansion of the permanent installation with new exhibits have been started.


Some of the movable findings brought from the field are deposited in the own depot of the institution, and several protective activities of immovable cultural heritage take place in the field. Such protective activities are performed in Strumica and abroad. All the results of the research and protection activities are presented at national and international symposia which are published in professional journals and Proceedings.
HTMLText_24FF9BC6_15FD_3B01_41B3_6991125B2E0E_mobile.html =
Old town house




It was built in the 19th century, originally as a public facility, and later adapted into a housing facility. It is shaped with an approximate square base, with a stone basement, ground floor and floor in a bondruk system with a characteristic vertical geometrization. The first floor has a small bay window on either side of the house only, and a wide eaves with a molded cornice strongly accentuates the oriental tiled roof.


According to the solution of the foundation, the layout of the rooms, the construction characteristics and the structural assembly, the building clearly deviates from the tradition of folk construction. Although in the stylistic-aesthetic shaping of this building, the influence of Western European architecture - cubism is felt, the preserved characteristic elements of the old town architecture allow it to be counted among the rare buildings with cultural-historical values that shaped the architectural vision of former Strumica.



HTMLText_25005490_15FD_0D00_41B2_E08810A5CE06_mobile.html =
Roman Baths (Termae)




Spa Bansko is the only thermo-mineral spa in the territory of the Republic of North Macedonia. It is also unique in its conception, that is, starting first as a sanctuary at the very source from which the thermo-mineral water flows as early as the 4th century BC. Then, continuing to celebrate the water in the cave part, which forms the only currently known cave sanctuary-grotto in the territory of the country and more widely in the Balkans.


As part of the grotto in the 1st century AD, a walled part of four rooms was added, in one of which the water in the pool fell from under the vault itself, so far the only such known example.
As part of the building complex is the temple dedicated to the deity Hermes, built in the 2nd century of our era, which is only the 12th known temple dedicated to this deity in the territory of the entire former Roman Empire. In the 3rd century of our era, the thermo-mineral bath was built, unique in the way of supplying thermo-mineral water and with a very rare example of heating the warm rooms, i.e. the sauna.


The large bathroom has a total area of 623 m². The facility used the thermal-mineral waters of the Parilo spring, which is located fifty meters southwest of the spa.


11 rooms are known from the bath so far, 10 of which have been fully explored and exceptionally well preserved.


It is relatively precisely known when the construction of the bath began in its first phase: between 235 and 238. This is supported by the discovery of a minted coin of Emperor Maximinus I the Thracian who ruled exactly in those 3 years. The coin was found in a specially made bed for it under one of the bricks on the path around the pool in Room No. 3


Architecturally, the buildings from the Banja Bansko complex are the best preserved not only in the territory of the Republic of North Macedonia, but also in the Balkans and beyond. The preserved walls up to 8 meters high are just an example of that. The Great Bath and the adjoining part of the Grotto are the only rooms with preserved vaults. In the Grotto and the Great Bath, the inlets and outlets of the thermo-mineral water are still functioning.


Thanks to all these characteristics with the latest study published in December 2019 by the Universid ad Nacion al de Edu cación a Distancia Madrid, it places the Bath of Bansko as one of the 77 best preserved thermo-mineral baths in the territory of the entire Roman Empire.


Possibilities for complete reconstruction of the ambience, functional and social aspect of the time when the thermal spa existed, as well as the physical revitalization of the bath from the Turkish period and return to its original purpose, together with the natural environment in which the spa itself is located, offers and opens extraordinary perspectives from multiple aspects. When the entire offer is planned and enriched with cultural and artistic content, then it would also have a special dimension of a spiritual hot spot, as it already had once, put in service of all the social and civil needs of the modern man.
HTMLText_22747EDF_1AA3_1D3F_41B1_C92033E75D26_mobile.html =
Strumica Fortress or Tsar's Towers


This castle is located at an altitude of 445 meters and from there it is possible to have visibility and control over the entire Strumica valley. The fort could be defended more easily even if it was not fortified, because it is surrounded by slopes on all sides. This location of the fortress allows it to simultaneously control the three entrances to the city.


The suburb of the city spread out at the northern foot of the hill, on the high terrace on which today lies the oldest part of Strumica. And it was surrounded by walls, and beyond this area the necropolis spread. In this part, graves from the Hellenistic period (III century BC) and the Roman period (III century AD) were excavated.


The castle had a specific rectangular base measuring 21.60 x 8 meters. Foundations of residential houses and larger buildings of a different nature can be found throughout the entire area of ​​the fortress. The area of ​​the mud is 3,654 m2.


The oldest remains of the existence of a city in this place date from the early copper age, where during the research in the 2000s, a house was found, i.e. a prehistoric settlement, which was located on the slope itself. Fragments of pottery were also found from this period. Above this so-called a second phase house was found, probably from the Late Copper Age. Many fragments of pottery from the Early Copper Age were also discovered from this settlement, as well as some other stylistic objects that were in some way used in the daily life of the inhabitants of the settlement. Thus, according to all findings so far, together with the discovered prehistoric settlement, they indicate that various civilizations existed in this place for a period of about 6,500 thousand years.


Today, the remains of four towers can be seen from the former fortress on the north and northwest side, while on the east side, the remains of a round tower can be seen, which probably marked the entrance to the fortress.


The towers were probably built during the time of Konstantin Dejanov. The two towers located in the western part of the castle were renovated during the 12th and 14th centuries.


During the reconstruction of Tsarevi Kuli, a medieval church dating from the end of the 12th century and the beginning of the 13th century was discovered. A rich fresco painting and a coin that is an imitation of a Latin or Bulgarian coin were taken out of this church, which means that the church probably dates from the 13th century. In front of the altar area of ​​the church, a cross was found depicting a saint and the inscription Georgio, which indicated that perhaps this church was dedicated to Saint George. The church has a single-nave foundation, a northern porch and a southern chapel from a later phase. The church itself served as a court chapel for the fortress crew, and dozens of graves with remains of anthropological material, some of them rich in jewels, were discovered next to it.


The entrance to this site is free.
HTMLText_1752BAC5_57D1_805F_41C3_4D3FE0C946A5.html =
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
HTMLText_5DD69F6C_E59D_8F8B_41C1_CCD8A5C66817_mobile.html =
_______
STRUMICA




Strumica is the largest city in the Southeast Region and the tenth largest city in Macedonia. The Strumica region is known for the production of agricultural products.


HISTORY


Confirmation that the Strumica region was densely populated since ancient times is the existence of the Neolithic settlement "Stranata" near the village Angelci. This archeological site offers new knowledge about the late Neolithic because the settlement dates from around 4500 to 3800 BC. Until recently it was known that it exists only in the Bregalnica and Ovce Pole region. The latest findings near Strumica confirm the thesis of the existence of a Neolithic road from the Aegean coast to the central part of the Balkans.


Discovered fragments of pottery, ordinary Neolithic plastic, house furniture, cult objects, etc. indicate the fact that there was pottery here at an enviable level, and excavated tools (hoes, axes, chisels) and female figures as a symbol of fertility, indicate that lived agricultural-livestock population.


Under the name Astraion, the city is first found in written sources by the Roman historian Titus Livius, in 181 BC, in connection with the assassination of Demetrius, brother of the Macedonian king Perseus (179-168 BC), ie son of Philip V (221-179). The city was named Astraion after the Paeonian tribe Astrai. In 168 BC. Macedonia fell under Roman protectorate and was divided into four meridians, and Astraion belonged to the second meridian. In 148 BC. Macedonia became a Roman province. During the Roman period, the city changed its name to Tiberius, as evidenced by the marble pedestal, dedicated to the patron Tiberius Claudius Menon, from the end of the 2nd century and the beginning of the 3rd century. During the reign of the Roman emperor Julian the Apostate (361-363), the Holy Fifteen Hieromartyrs of Tiberius were killed in Tiberius.


In 395 the Roman Empire disintegrated, and Macedonia belonged to the Eastern Roman Empire. Tiberiopolis was then part of the province of Macedonia Salutaris (late 4th century) and the province of Macedonia Secunda (late 5th century). The existence of the city settlement from that period is evidenced by the late antique urban palace - Machuk. The city of Strumica, together with its closest environment, favorable geographical-climatic characteristics, and the rich Strumica Field, has always been an important crossroads on the roads of various cultures and civilizations that have left their mark on this soil. Following the material remains, created in various historical epochs, starting from prehistory, through antiquity, the Byzantine-Slavic, Turkish period and so on, Strumica is one of the few cities with an accumulated wealth of monuments.


In the first half of the 6th century, the people of Strumica settled in the valleys of the rivers Struma and Strumica. The Life of the Martyrs of Tiberius states that "a barbarian people... with the country. "


With the migration of the Slavs, which took place in the period from the eighties of the 6th century to the thirties of the 7th century, the city experienced great destruction. The Slavic tribe Strumyani settled in this area, which got its name from the river Strimon, which they renamed Struma. The Sclavinian Sclavini existed as an independent Slavic principality for a period of time, until it was ruled by Byzantium. In the period from 845 to 855 as a Byzantine military governor in the Bregalnica-Strumica region was Methodius (825-885).


The Strumica area was then conquered by the Bulgarian ruler Boris I (852-889). In 893, Clement was appointed "bishop of Tiberiopolis or Great" according to Dicange's list (from the 12th century). The Strumica region remained in the Bulgarian state until 969 when the first uprising of the Comitopols broke out (Samuel, Aaron, Moses and David) and will enter the state of Samuel (976-1018).


On July 29, 1014, the Battle of Belasica took place in this area, in which the Macedonian army led by Emperor Samuel (976-1014) was defeated by the Byzantines led by Basil II (976-1025). After the battle, 15,000 Macedonian soldiers were blinded, in revenge for Basil II for the death of the commander Theophylact Votaniat, who was killed by the son of Tsar Samuel, Gavril Radomir (1014-1015). In 1018 Macedonia was conquered by Byzantium. After 1018, the Strumica region again fell under Byzantine rule, under which it would remain until before the end of the 12th century. Byzantium consolidated its power through the church, which was turned into a tool of the Byzantine state. The Strumica diocese within the Ohrid Archbishopric was placed in the service of the Constantinople Patriarchate. From that time, it is characteristic that many properties from Strumica, including the Veljush Monastery, were donated to the Mount Athos Monastery Iverion.


From the 11th century for the first time in the written sources (Gospel of Aseman) the city begins to be named after Strumica. Towards the end of the 12th century, Byzantine central government weakened, resulting in the independence of several independent feudal lords. In the Strumica region, Dobromir Hrs (1185-1202) and then Sevastokrar Strez (1208-1214) became independent, but their rule was liquidated by the Byzantines. At the end of the 13th century, the Serbian attacks on Macedonia began. Hrelja ruled Strumica and the region for a certain period, until in 1334 the Serbian king Stefan Duшаan (1331-1355) conquered Strumica. After the disintegration of the soul kingdom, the Strumica region was first ruled by Jovan Uglesha, Volkashin's brother, and after his death in 1371 in the Battle of Maritsa, this region will be ruled by the Dejanovi бра brothers. Their rule was short-lived, because the Turks in their penetration in the Balkans conquered Strumica in 1382-1383, thus ending the Middle Ages in these areas.


The Ottoman period


In the period from 1382-1383 until 1395, Strumica and Strumica completely fell under the rule of the Turks. Strumica in the Ottoman period in the Turkish administration was called Ustrumce. It was connected to the Kyustendil Sandzak where a spahi-timar system was established. The city was inhabited by a nomadic and herding Turkmen population, so the city changed its appearance and began to get an oriental look. According to the census of 1519, Strumica had 2780 inhabitants, of which 1450 were Christians and 1330 were Muslims. During that period there was an intensified Islamization due to the increased number of Muslims, 2200, at the census of 1570, as opposed to 1230 Christians.


In the 17th century, Strumica became the seat of Cadillac. The Turkish travel writers Hadzi Kalfa (1665) and Evliya Çelebi (1670) also passed through Strumica at that time, giving a clear description of the city with all the Muslim buildings that existed in Strumica at that time. At the end of the XVIII century and the beginning of the XIX century, the Strumica kaza was part of the Thessaloniki Sandzak.


In the 19th century, the patriarchal movement strengthened and the Greek population gained momentum. This led to a strong anti-patriarchal movement in the 1960s. In 1860 the first school in Macedonian language was opened in Robovo, and the first teacher was Arseni Kostencev from Stip.


During that period, the great Strumica painters Vasil Gjorgjiev and Grigori Pecanov also created, who worked on the frescoes and iconostasis of several churches, which then opened in Strumica.


With the Berlin Congress of 1878, when Turkey lost much of its rule in the Balkans (Bosnia, Serbia, Montenegro and Bulgaria), large numbers of refugees flocked to Macedonia, and some to Strumica. That population is called Muhajirs.


The increasingly difficult situation of the Macedonian population under Turkish rule, contributed to the formation of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (VMRO) on October 23, 1893 in Thessaloniki. The first person who accepted the ideas of VMRO in the Strumica region was Stojan Gjorgjiev from Dabile, who in 1895 formed the first local committee in Strumica. The Ograжden District Macedonian-Odrina Revolutionary Committee was formed and operated in these areas. One of the most prominent leaders of the revolutionary organization was Hristo Chernopeev, who also participated in the Young Turk Revolution (1908-1909), which did not end with the liberation of the Macedonian people who remained under Turkish rule.


Strumica in the XX century


With the First Balkan War of 1912, the Turks were defeated and expelled from Macedonia, and thus from Strumica, by the Balkan allies (Serbia, Bulgaria, Greece and Montenegro). Strumica was ruled by Bulgaria.


During the summer of 1913, Strumica and the surrounding area experienced another second short-lived, but vandal and fierce occupation by the Greek occupiers. On June 25, just nine days after the outbreak of the Second Balkan War, Greek troops smashed Bulgarian positions south of the city, and entered Strumica the next day. On August 8, Greek troops set fire to Strumica, and the fires subsided on the 15th of the same month. 1,900 public facilities, churches, houses, shops, cafes and the only synagogue were burned. The Greeks completely or partially burned the villages of Kosturino, Raborci, Popchevo, Zubovo and Cham Chiflik, which were never rebuilt. On their departure on August 17, the Greeks set fire to the monastery in Veljusa, whose lodgings, and partly the church, also burned down.


During the Second Balkan War and the First World War, due to the strong Greek pressure from Aegean Macedonia, large masses of Macedonians fled to the north, and a good part of them settled in the Strumica region. They were refugees, called "refugees", mainly from Kilkis, Gorno Poroj and Thessaloniki. They settled mainly in abandoned Turkish settlements. According to one source, in 1921 there were 2,700 refugees in the city alone. This greatly changed the ethnic composition of the population in the city, especially after the flight of the Turks when the population decreased significantly. Today there is still a so-called Refugee neighborhood.


Strumica with the peace agreement from Bucharest (July 28, 1913), still remained under the rule of Bulgaria. Strumica remained under Bulgarian rule until 1919, when the Peace Treaty of Versailles, which ended World War I, became part of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes (Kingdom of Yugoslavia since 1929). In that kingdom, the Macedonian people were without any rights and were subjected to assimilation by Serbia.


In World War II, Strumica was occupied by the German army on April 6, 1941. Germany, with the agreement they had concluded for an alliance with Bulgaria, handed over Strumica under the occupation of the Bulgarian armies on April 18, 1941. The Macedonian people, and thus the people of Strumica dissatisfied with the occupation of the fascist countries, started military actions against them. On September 11, 1944, the Bulgarian army withdrew from Strumica, and on November 5, 1944, the German army left the city. Blagoj Jankov from Strumica - Mucheto has been declared a national hero. Other famous Strumica heroes from the period of the Second World War are Sando Masev, Boro Johnny, Geras Cunev.



CARNIVAL


The biggest cultural event in Strumica is the Carnival. It is one of the most important customs and traditions of this kind in Macedonia, which has gone perhaps the farthest in its transformation from all traditional games under masks, both in terms of time and its purpose and function. The Strumica Carnival is traditionally held every year within the trimmer days, ie at the beginning of the great Easter fast.
HTMLText_CF4D552A_E8FF_6FA7_41CC_86F2A4F0F38F.html =
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
HTMLText_61F427D2_7C86_91EE_41DC_C046A456455F.html =
"Macedonia from above - a 360° Virtual Tour Guide"
PROJECT


The Project was started in 2017,
Registrated to the Macedonian Copyright Agency in 2018,
Website https://macedoniafromabove.mk was officially opened in May 2019.


The main goals of the project are:
• Promotion of tourist sites for better acquaintance with domestic and foreign tourists
• Educational - for primary and secondary school students - for the subjects Geography, History, Society, Religions, Art - to be able to see realistically what cities, villages, gorges, lakes, rivers, museums, archeological sites, memorial centers and much more look like - because - in Covid situation - they can not walk.
The Ministry of Education and Science has already given an opinion that the website CAN be used in primary and secondary schools.


On this site you can "walk" virtually through many locations, which are divided into topics:
- settlements - cities, villages, ski resorts, picnic places
- nature - rivers, gorges, lakes, mountains
- history - museums, archeological sites, memorial centers, monuments and others (such as Kokino, Kuklici, Cocev Kamen ...)
- religious buildings - churches, monasteries, mosques
- art galleries and exhibitions
- tests - on how much you know about the monuments in Skopje and another one in the field of geography - cities, villages, lakes and gorges.
All locations are processed with 360° panoramas - from the air and from the ground, which are interconnected, with much additional text information, photos, videos and 360 ° videos ... in 2 languages: Macedonian and English (for now).
It currently has more than 2,000 panoramas.
The site is also ready for "virtual tours with a live guide".
90% of the materials posted on the site are with our own financial support.


This project is not funded by the Government of R. North Macedonia.
If you want to support this Project to grow, please contact me.


Phone: +389 70 338747
E-mail: info@macedoniafromabove.mk


HTMLText_90E6647D_8462_989C_41AC_AFDAB385B3B9.html =
"Macedonia from above - a 360° Virtual Tour Guide"
PROJECT


The Project was started in 2017, in 2018 it was registrated to the Macedonian Copyright Agency, and the website https://macedoniafromabove.mk was officially opened in May 2019.


The main goals of the project are:
• Promotion of tourist sites for better acquaintance with domestic and foreign tourists
• Educational - for primary and secondary school students - for the subjects Geography, History, Society, Religions, Art - to be able to see realistically what cities, villages, gorges, lakes, rivers, museums, archeological sites, memorial centers and much more look like - because - in Covid situation - they can not walk.
The Ministry of Education and Science has already given an opinion that the website CAN be used in primary and secondary schools.


On this site you can "walk" virtually through many locations, which are divided into topics:
- settlements - cities, villages, ski resorts, picnic places
- nature - rivers, gorges, lakes, mountains
- history - museums, archeological sites, memorial centers, monuments and others (such as Kokino, Kuklici, Cocev Kamen ...)
- religious buildings - churches, monasteries, mosques
- art galleries and exhibitions
- tests - on how much you know about the monuments in Skopje and another one in the field of geography - cities, villages, lakes and gorges.
All locations are processed with 360° panoramas - from the air and from the ground, which are interconnected, with much additional text information, photos, videos and 360 ° videos ... in 2 languages: Macedonian and English (for now).
It currently has more than 2,000 panoramas.
The site is also ready for "virtual tours with a live guide".
90% of the materials posted on the site are with our own financial support.


This project is not funded by the Government of R. North Macedonia.
If you want to support this Project to grow, please contact me.


Phone: +389 70 338747
E-mail: info@macedoniafromabove.mk


HTMLText_27FCE11F_15DD_073F_41B6_BB68E82F1AFA.html =
{{Subtitle}}
HTMLText_CF4D552A_E8FF_6FA7_41CC_86F2A4F0F38F_mobile.html =
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
HTMLText_61F427D2_7C86_91EE_41DC_C046A456455F_mobile.html =
"Macedonia from above" PROJECT


The Project was started in 2017,
Registrated at the Macedonian Copyright Agency in 2018,
Website https://macedoniafromabove.mk was officially opened in May 2019.



The main goals of the project are:
• Promotion of tourist sites for better acquaintance with domestic and foreign tourists
• Educational - for primary and secondary school students - for the subjects Geography, History, Society, Religions, Art - to be able to see realistically what cities, villages, gorges, lakes, rivers, museums, archeological sites, memorial centers and much more look like - because - in Covid situation - they can not walk.
The Ministry of Education and Science has already given an opinion that the website CAN be used in primary and secondary schools.


On this site you can "walk" virtually through many locations, which are divided into topics:
- settlements - cities, villages, ski resorts, picnic places
- nature - rivers, gorges, lakes, mountains
- history - museums, archeological sites, memorial centers, monuments and others (such as Kokino, Kuklici, Cocev Kamen ...)
- religious buildings - churches, monasteries, mosques
- art galleries and exhibitions
- tests - on how much you know about the monuments in Skopje and another one in the field of geography - cities, villages, lakes and gorges.
All locations are processed with 360° panoramas - from the air and from the ground, which are interconnected, with much additional text information, photos, videos and 360 ° videos ... in 2 languages: Macedonian and English (for now).
It currently has more than 2,000 panoramas.
The site is also ready for "virtual tours with a live guide".
90% of the materials posted on the site are with our own financial support.


This project is not funded by the Government of R. North Macedonia.
If you want to support this Project to grow, please contact me.


Phone: +389 70 338747
E-mail: info@macedoniafromabove.mk
### Tooltip WebFrame_A51A407B_89A7_7E43_41E0_57FB6FBA2BDE.toolTip = Click to open Link WebFrame_9C7C3E0D_8DC0_33AA_41E1_83AB8C5F472E.toolTip = Click to open Link WebFrame_9C7C3E0D_8DC0_33AA_41E1_83AB8C5F472E_mobile.toolTip = Click to open Link WebFrame_A012DAF4_89EE_C245_41C1_6AD0B7803B61.toolTip = Click to open Link WebFrame_9CA0F440_8DC0_179A_41C2_E1161D726921_mobile.toolTip = Click to open Link WebFrame_9CA0F440_8DC0_179A_41C2_E1161D726921.toolTip = Click to open Link Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6_mobile.toolTip = English IconButton_EB2BD892_F25F_1942_41E3_0E929B61DEF1.toolTip = Fullscreen IconButton_EAC80D12_F22D_7B43_41D4_5C727C62C60C.toolTip = Fullscreen IconButton_C3DD83DA_E8EB_6AE4_41E6_9F582821554B.toolTip = Info Text IconButton_C3DD83DA_E8EB_6AE4_41E6_9F582821554B_mobile.toolTip = Info Text IconButton_4F8B344B_7C82_96FD_41A9_10385E791D30_mobile.toolTip = Like on \ Facebook IconButton_C34DEA11_E8EB_A565_41E5_9C7A36843688.toolTip = Location IconButton_C34DEA11_E8EB_A565_41E5_9C7A36843688_mobile.toolTip = Lokation on Google Maps IconButton_C32DBC4B_E8EC_FDE4_41E4_97FDFB89EA25_mobile.toolTip = Photo Album IconButton_EB40EA7B_F225_19C2_41E3_C727585C3E28.toolTip = Share this panorama on Facebook IconButton_EA77CF50_F267_37DE_41CF_8FB022A2046F.toolTip = Share this panorama on Facebook IconButton_EA9A9745_F263_37C0_41DA_2F788CD0A31D.toolTip = Share this panorama on Twitter IconButton_EA19EEE5_F225_16C6_41E4_A8A13A459E3D.toolTip = Share this panorama on Twitter IconButton_EA02AB84_F265_1F46_41EA_5B97096E540D.toolTip = Sound On/Off Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09.toolTip = na македонски Image_BE292E61_A669_01A2_41DD_46CFB0C527B6.toolTip = on English Image_BEC4EAD9_A669_06E2_41E3_F5928DB9CB09_mobile.toolTip = македонски јазик ## Tour ### Description tour.description = Explore Strumica: the town, churches, monasteries, memorial ossuary, Tsarevi kuli fortress, Gabrovo waterfalls, Roman baths, Monospita swamp ### Title tour.name = Strumica | Струмица | 360° Virtual tour